展覽名稱

逝者如斯 How It Flows On

策展人

李翔寧

學術顧問

斯坦法諾·博埃裡

助理策展人

莫萬莉、胥一波、白亦雄

藝術家

柳亦春、邱岸雄、金望

開幕

2021。04。22

展期

2021。04。22 - 2021。07。15

主場館

APSMUSEUM，上海陸家嘴中心 L+MALL 三樓 301

分場館

邊園，上海楊樹浦煤氣廠碼頭；或其他地區景象

聯合主辦

欣稚鋒藝術機構、陸家嘴中心 L+MALL

支援單位

上海中外文化藝術交流協會、上海楊浦濱江投資開發有限公司、同濟大學建 築與城市規劃學院、馬刺畫廊、MANA 新媒體藝術站

展覽介紹

2020年，在經歷了一段物理空間上的隔離之後，虛擬空間對我們城市日常生活的介入變得無處不在。春天又一次到來，我們對距離和空間的認知已然改變。在這春色融融的時節，2021年04月22日，APSMUSEUM在本館和邊園兩地開啟春季大展《逝者如斯》。

邊園 / 圖片由APSMUSEUM提供

vAPSMUSEUM空間 / 圖片由APSMUSEUM提供

此次展覽由欣稚鋒藝術機構和陸家嘴中心L+MALL 聯合主辦，由同濟大學建築與城市規劃學院院長李翔寧擔任策展人，世界著名建築師、策展人斯坦法諾·博埃裡擔任學術顧問。

《逝者如斯》是三位不同領域頂尖專家共同呈現的跨界新作，由建築師柳亦春、藝術家邱岸雄、作曲家金望同步創作的打造跨空間、跨時間、跨學科的大型沉浸式公共互動藝術裝置。

青年建築學者莫萬莉、博埃裡建築設計事務所中國合夥人胥一波、 羅德島設計學院在讀生白亦雄擔任助理策展人，開幕式現場會有復調音樂表演，由雙簧管樂手劉迪和中提琴樂手施宇成為大家演奏。

當建築師、藝術家、音樂家在APSMUSEUM相遇之時，又將帶來何種空間的可能性呢？此次作品呈現跨越兩個空間維度，APSMUSEUM是探索當代藝術跨界可能性的公共空間，也是為觀眾在喧囂繁華的商業腹地提供純粹藝術體驗的通道。

而邊園作為望向城市江景的一道視窗，像是承載楊浦濱江工業歷史的容器。在空間與空間的跨越之下，《逝者如斯》融合建築師柳亦春的空間重構、藝術家邱岸雄的剪影動畫、音樂家金望的復調音樂，將兩個空間以沉浸式互動裝置的形式連線。

邊園 / 圖片由APSMUSEUM提供

所有的觀眾踏入現實空間與虛擬空間的重疊，在這萬物復甦的季節裡見證時間， 並沉浸在一切在時間中變化不息。以巡展的方式，APSMUSEUM 將與國內外不同城市進行連線，為觀眾建立一條穿越時空的通道，突破物理空間的侷限。在這場交織著多重空間的感官奇遇中，觀眾將在APSMUESUM與邊園等地體驗時間的律動，在新舊相輔、虛實相間的空間中品味世間萬物的變化無常。