奧推網

選單
文化

87版紅樓夢:張莉雙眼的明顯缺陷,卻因此成就了薛寶釵這一角色

87央視版電視劇《紅樓夢》金陵十二釵裡,張莉扮演的薛寶釵相當成功。

首先,鏡頭裡的張莉珠圓玉潤,一雙眼睛水靈靈,實在貼合原著“臉若銀盆,眼似水杏”的描寫。然後張莉本人說話就不緊不徐,一派淡定從容,這一點也非常符合薛寶釵入分從時、頗有城府的人設。張莉當年是專業的舞蹈演員,她的形體氣質非常好,穿上古裝,梳好髮髻,妝容完成後,活脫脫一副上流社會大家閨秀的樣子。屏山想象不出換做其他人,如何做到和薛寶釵的“無縫對接”感。87版電視劇《紅樓夢》艱難的選角工作,由張莉扮演薛寶釵是極其成功的。

當年的張莉是成都文工團舞蹈演員,紅樓劇組在成都選角時,張莉陪著一個朋友去劇組面試,沒想到,負責選角的夏明輝(邢夫人扮演者)和王貴娥(尤氏扮演者)同時看上了張莉,覺得這個姑娘真漂亮,很有氣質,真的就是大觀園裡的人物。雖說一時不知道她適合哪個具體人物,但十二釵裡好幾個角色感覺她是能勝任的。

歪打正著,就這樣張莉進了《紅樓夢》劇組,可惜張莉對十二釵沒興趣,她個人特別喜歡紫鵑,於是一直都是在試紫鵑的戲,自然就是天天和林黛玉的候選人陳曉旭對戲了。

氣質出眾的薛寶釵如果演一個戲份不是太多的丫環,好幾個人都感覺有點大材小用了,也就對於張莉這個姑娘投注了更多的目光和思考,在一次試戲時,攝影師李耀宗突然發現張莉的兩隻眼睛好像有問題,細細看,原來極其不對稱,其實每個人左右臉和五官多少都是有些不對稱的,只不過不細看不容易發覺罷了,但張莉的兩隻眼睛明顯一個大一個小,這一發現頓時吸引來好幾個人來研究張莉的兩隻眼睛不對稱的問題。

說實話,這樣的問題對於一個演員來說算是很大的缺陷了,尤其是大家還有些想讓她演一個相對重要的十二釵裡的人物。但有些事看起來不好,結果卻朝著更好的方向發展。這個缺陷問題成了關注點後,首先是化妝師王樹雲認為這事不是什麼大問題,可以在化妝時有針對性的改善,不會影響到鏡頭效果。這樣的一番話讓所有人都不再糾結這個問題了。

現實裡,當許多人都關注你後,往往會產生出意想不到的火花,編劇周嶺不知從哪裡來的感覺,他提議由張莉扮演薛寶釵,可是這個提議遭到幾乎所有人的反對,原因有二:一是當時組裡有一個叫朱碧雲的姑娘,一直是寶釵組的第一人選,眾人已經先入為主,要更改比較難;二是張莉平時比較沉默,又一直試的丫環的戲,現在突然跳升到第二女主角,林黛玉幾乎比肩地位的寶釵,大家好像又覺得是不是跨度太大,她能勝任嗎?

一個人頻頻被討論和注意,次數多了,時間長了,那麼這個人不知不覺就顯得重要一些了,不得不說,張莉就得益於這種被討論和被注意。周嶺比較堅持自己的觀點,他需要說動總導演王扶林。那個時代不像今天是數碼技術,完完整整試一段戲是最有說服力的,可當時攝像都是膠片,這東西成本很高,又不能重複使用,劇組經費緊張,節約膠片當然重要。判斷一個演員只好憑著主創們的感覺了。

當年籌拍《紅樓夢》,關於演員的年齡定位其實是很難的,賈敏死時林黛玉不過五歲多,之後不過三兩個月黛玉就進京了,充其量六歲左右,寶玉七歲,寶釵八九歲,到元春省親完,寶玉的年齡明確寫出來,這時也不過十三歲。一直到74回賈府中秋宴黛玉也才十七歲。如果完全遵照原著這個年齡,那前半段幾乎要找一幫小學生來演了,後來還需要換演員。可是如果真的這樣處理,問題更大,《紅樓夢》有一條重要的主線是木石姻緣和金玉良緣相爭,也就是寶黛釵三人的情感糾葛,一群孩子詮釋這個內容更會顯得不倫不類。

寶黛初見不能說二人就產生了愛情,但是,如果就單純地說是兄妹之情也是不恰當的,那個愛的元素從一開始就存在了。寶釵進榮府也是一樣,不光是寶黛釵,賈府上下都會自覺代入金玉之說裡。這個東西是客觀存在的。再有,元春省親後,寶玉到黛玉屋裡,兩個人同臥在一張床上,講那個耗子精的故事,這一段的嬉笑打鬧,你抓我一下,我撓你一下,屋裡一群的丫頭婆子,沒有人覺得不對勁,這當然是小孩子才能做的事,如果是大男大女的青年人,別說是那個社會,就是今天也是不倫不類的,像這樣的鏡頭要怎麼處理呢?所以,演員的年齡感十分重要。

這個問題擺在劇組的主創班子尤其是顧問團隊面前,的確令人難以權衡和把握,於是,主要編劇周嶺提出一個重要的意見,大觀園裡的這些少男少女們要年齡儘可能地小,不能感覺是那種充分發育的樣子,是成年人但要有少年的感覺,這樣有些情節處理起來才不至於產生尷尬和彆扭的感覺。這些人裡,薛寶釵是年齡最大的一個,張莉的年齡比較小,如果讓張莉扮演寶釵,那麼就以張莉為標杆,其它諸釵的年齡感都要往下壓,這樣算是各方得以兼顧的一個方案,否則,《紅樓夢》的演員問題實在是無法平衡好的。

必須說,沒有什麼比這個意見更中肯和現實的了,王扶林當即就拍板採納,這個困擾眾人多日的問題也就算是解決了。當然,想完全還原原著是不可能的,畢竟《紅樓夢》不是紀實文學,它是文學更是藝術,裡面有太多的藝術拔高和加工,就算是年齡,曹雪芹也做了最模糊的處理,那麼同樣電視劇也是藝術,我們需要在尊重原著思想的前提下同樣進行藝術的加工,否則,就真的是太難為人了。

年齡的這條紅線,成了張莉能最終能扮演薛寶釵的臨門一腳,夏明輝和王貴娥發現了她,而張莉不對稱的雙眼卻讓她進入到多人關注和討論中,壞事變好事,一波三折裡,卻呈現給觀眾一個雍容大氣、明媚皓齒、氣質高雅的薛寶釵。

87版《紅樓夢》播出後,就當時的風評看,張莉扮演的薛寶釵甚至比林黛玉更得人心,至少在屏山看來,單論長相,張莉也的確是更加的飽滿和漂亮一些。

若只看原著,林黛玉更得讀者的喜歡,但87央視版電視劇,張莉扮演的薛寶釵很難讓人產生反感,不知這算是電視劇《紅樓夢》的成功呢?還是張莉的成功?

參考原著:甲戌、庚辰本《脂硯齋重評石頭記》,人民文學出版社120回《紅樓夢》