在中國悠久的歷史和文化中，各種高雅詞語的出現反映了中國古代人民的文化遺產。對於那些文言詞語，隨著時代的不斷髮展，一些詞語在現代社會中逐漸衍生出其他含義。在古代社會，“千金”最初指的是有才能的男人，但為什麼在後來的文化發展中它成了女人的代名詞？

在古代社會，男尊女卑的觀念一直存在，許多女性沒有資格像男性一樣在私立學校學習進入。因此，在文學領域，女性遠不如男性。因此，“千金”從一開始就一直是男人的稱謂。

公元前522年，伍子胥的父親和兄弟被楚平王殺害。之後伍子胥選擇去吳國救他的命。在逃跑的路上，一個浣紗女孩看到他餓了，就把竹籃裡的米給他，伍子胥非常感激這個女孩。在古代社會，男女之間的交流有非常嚴格的限制。因此，浣紗以前的行為也觸及了禁忌。就這樣，她撿起一塊石頭，投水而亡。

看到這一幕後，伍子胥咬著手指，在石頭上寫了一本血淋淋的書：“十年之後，千金報德！“後來，當他成為吳國的國相後，來到浣紗女子投水身亡的地方，把他千金放在這個地方，這就是千金的最初原因。到了元代，“千金”一詞的含義逐漸豐富。最早的時候，在戲劇《薛仁貴榮歸故里》中，有一句臺詞：“小姐也，乃是官宦人家的千金小姐。”這時，老百姓開始用“千金”這個詞來形容大家族的名媛淑女，到了明清時期，“千金”在文學作品中被普遍用作富家千金。從那以後，曾經用來描述男性豐富知識的詞語已經成為女性的同義詞。