奧推網

選單
文化

從好書到好劇《花貓三丫上房了》沉浸式體驗老北京

走進北京兒藝所在的衚衕院落內,一股濃濃的老北京童趣氣息撲面而來——十幾個具有老北京代表性的“攤位”呈現在觀眾眼前。有賣小金魚兒的貨攤、用真冰冰鎮的老北京北冰洋汽水兒攤、炸醬麵攤,還有小人書、九連環、魯班鎖、蛤蜊油,更有玩套圈、跳皮筋、翻花繩的小孩……從吃喝到遊戲,沉浸式互動把觀眾代入到曾經的老北京場景中。7月14日,由北京演藝集團出品、北京兒童藝術劇院創排演出的兒童劇《花貓三丫上房了》,就是以這樣的方式舉行了開票釋出會。據悉,這部京味兒兒童大戲將於8月4日在京演·民族文化宮大劇院首演。

該劇描繪了在北京東城的衚衕裡——一個天真無邪的北京小丫頭“耗子丫丫”、一隻精力旺盛的花貓“三丫”和一群歡暢快樂的“發小兒”們,一起抓捕傳說中的“燕麼虎兒精”、搭建屋頂上的“秘密基地”、一同去未知的城外世界尋找“彩虹的腿”的故事。這部劇延續了著名京味作家葉廣芩的同名獲獎兒童文學作品中歡樂浪漫又溫暖的精髓,為觀眾再現了一段只屬於老北京孩子的肆意長大的日子,也透過有著強烈代入感的衚衕鄰里間的細碎生活,展現出北京獨有的溫潤大氣的城市氣韻。

正如專家所說“老北京的玩具都是環保又充滿智慧的”,釋出會現場,一個個體現了中國文化、中國智慧的經典玩具,不僅勾起了家長們對於童年的美好回憶,更讓孩子們對北京文化乃至中國文化產生了濃厚的興趣。據介紹,這樣的場景將作為北京兒藝在創作上的新嘗試,出現在《花貓三丫上房了》的演出現場。作為北京知名食品品牌,北京一輕食品有限公司還與北京兒藝簽署了贊助合作協議。

北京演藝集團副總經理、北京兒藝董事長董寧表示:“這部作品是一部體現北京人生活,富有煙火氣,京味兒十足的兒童劇。我們希望小朋友能看懂,大朋友有思考,有老北京文化細節,更有觀眾強烈共鳴。我們更加希望連續創作該系列的三部作品打造‘京味兒’兒童劇品牌。”

除了忠實於原著內容,兒童劇版的《花貓三丫上房了》在舞美、燈光、服裝、木偶等設計中融入了“讓夢與現實在劇中相會”的創作理念。雖然這是一部現實主義題材的作品,但舞臺風格並不沉重古板,如何用孩子的視角展現衚衕中隱藏的樂趣,如何讓觀眾感到樹蔭的涼爽、陽光的燦爛,如何表現家家戶戶盡收眼底的屋頂,如何尋找天邊彩虹的腳,如何讓劇中重要角色“花貓三丫”透過木偶的方式活靈活現地長大……主創們將透過細節體現出人情味,也讓舞臺表達充滿人心的溫度。導演王澤表示:“劇中將呈現充滿濃濃煙火氣的北京胡同,帶給觀眾夢迴童年的感覺。這次在演出的形式上有所創新,設計開場前沉浸式場景,給予觀眾們身處五十年代老北京胡同的感受。”

作為演藝行業和出版行業“聚圈、擴圈、跨圈”統籌聯動的創新實踐,2020年北京演藝集團與北京出版集團戰略合作正式啟動,而將著名作家葉廣芩的“耗子丫丫的故事”系列作品搬上舞臺成也為了北京兒藝“京味”題材兒童劇創作領域的第一個版權合作專案。希望透過優質的資源互補、連續三部作品打造“京味兒”兒童劇品牌。

著名京味作家葉廣芩以自己童年的真實經歷為藍本相繼撰寫了《耗子大爺起晚了》《花貓三丫上房了》《土狗老黑闖禍了》童年三部曲,一脈相承的三個故事,不僅勾勒出主人公耗子丫丫天真爛漫好玩自在的童年形象,還展示了丫丫和小夥伴們旺盛的生命力,以及中國傳統文化對孩子的深厚影響。其中《耗子大爺起晚了》榮獲2019陳伯吹國際兒童文學獎、第十一屆全國優秀兒童文學等多個獎項,後兩部作品也分獲 “中國好書”獎。

作為該劇的一脈相承的故事,兒童劇《耗子大爺起晚了》也將於8月17日在世紀劇院再度上演。

文/北京青年報記者 郭佳

攝影/北京青年報記者 王曉溪

編輯/弓立芳