這是一個用力去生活、用力去愛的故事；這是一個引人沉思、感動千萬人的故事。日本電影《被嫌棄的松子的一生》被譽為電影史上永恆的經典，其原著小說久經暢銷，被譽為當代女性的心靈史詩，曾打動無數人，對它的討論和解讀一直延續至今。這部家喻戶曉的作品自從被改編成話劇並搬上中國舞臺，便備受矚目。無論是原著迷、電影迷、戲劇迷，還是主演張靜初的粉絲們，都對演出充滿期待。

8月20、21日晚，舞臺劇《被嫌棄的松子的一生》在杭州劇院上演。過去的一年裡，該劇在全國巡演多城售罄，一票難求！每場演出謝幕時，在觀眾熱烈的掌聲和歡呼聲中，張靜初帶領所有演員一起，大聲喊出“松子，一定要幸福啊！”讓不少觀眾為之感動落淚。豆瓣評分8。4、朋友圈刷屏、社交媒體鋪天蓋地討論，《松子》創造了太多舞臺傳奇。

最初接到舞臺劇《被嫌棄的松子的一生》的演出邀約，張靜初其實經歷了一段很“矛盾”的心理過程。她認為相比於舞臺劇，拍電影比較簡單，演員只要好好地爆發一條，便永遠留在作品裡了，而舞臺劇則挑戰巨大。排練時張靜初曾暗自計算過，整部戲她要在臺上被對手摔打30餘次，在地上翻滾次數多達300餘次，這已經被她譽為自己職業生涯中面對的最大一次挑戰。

舞臺上，張靜初再次用實力證明好演員的優秀素質而大放光彩，整場演出幾乎一個人撐起了整個劇，在大幅度肢體表演、高密度臺詞中還細膩地把握住了人物，情緒處理都很到位，絕不惜力。

雖然《被嫌棄的松子的一生》源自日本文學，但是導演趙淼在本土化的改編方面還是希望觀眾能夠感受到，這就是發生在我們身邊的故事。“小說的時間背景雖然是上世紀70至80年代的故事，但我們希望他們都是現代人。不要讓觀眾有間離感，認為這故事跟自己無關，雖然講的是40多年前的日本，但故事就是發生在我們每個人的身邊”。

對於很多沒有看過原著小說的人來說，電影《被嫌棄的松子的一生》應該是大部分人接觸這部作品最初的途徑，但趙淼表示此次舞臺劇的創作依據是在小說的基礎上去衍生，因為小說內容和結局更豐滿，動機線索更多。

與原著和電影相比，舞臺劇《被嫌棄的松子的一生》對於劇中人物和故事情節的選擇有它的獨特性。能夠影響和觸及松子生命線索與走向的人物，均被保留了下來，例如代表親情的爸爸、手足情的妹妹、愛情的龍洋一、友情的澤村惠以及松子一生自身所發生的變化。趙淼認為，即使現在每種情感只選擇一個人物作為代表，但依然講不過來，於是他特別設計了不同的平行空間，有的時候可能一個故事要在四個空間裡讓不同的人物同時講述，這不僅加快了現場節奏，也讓觀眾儘可能在最短的時間裡瞭解到更多劇情的發展和線索。

《被嫌棄的松子的一生》不僅是優秀的暢銷作品，它的風靡也代表了現代都市群體，尤其表達了女性在生命中的所感、所想、所見、所聞。松子既是美麗的又是醜陋的，是脆弱的又是比誰都堅強的，是虛幻的又是真實的你和我。

在舞臺劇中，主創並不意圖給觀眾一個答案，而是將她的一生完整地呈現，讓觀眾走入這個角色的深處。“如果松子是你的朋友，你不會這樣苛責和審視她，而是會站在她的角度設身處地為她著想”，這正是本劇呈現的核心——讓觀眾和松子成為朋友，接近她，瞭解她。趙淼曾表示“透過鬆子這個女性形象，反射出的其實是男性的形象和整個社會”。在社會中，“松子”無處不在，通過鬆子的悲慘際遇來反詰當下女性的生存狀態，是這部戲劇的社會價值所在。站在這樣的角度上用舞臺表現手法重新審視松子這一形象，突破了傳統女性敘事的認知模式，打開了松子這一經典女性形象的全新維度。

（圖片由杭州劇院提供）

記者：駱蔓

責編：勾曉慶