奧推網

選單
文化

玲娜貝兒的“中秋漢服”引爭議,竟被指認是喪服?業內:嚴格來說不算漢服

近日,上海迪士尼樂園推出了玲娜貝兒中秋限定款毛絨玩具。其官方旗艦店的商品圖顯示,毛絨玩具身著“荷花刺繡服飾”,前襟向左掩,系“左衽”設計,引發爭議。

從消費者收到的實物來看,毛絨玩具款玲娜貝兒穿著的服飾為“左衽”,而同系列的毛絨鑰匙圈款玲娜貝兒,穿著的服飾為“右衽”。

一篇文章認為,依照漢族傳統,死者才用“左衽”,玲娜貝兒穿的是“喪服”;也有網友認為,“左衽”的運用場景並沒有這麼狹窄,古代番夷亦是著“左衽”,玲娜貝兒是“洋狐狸”,著“左衽”沒有問題。

9月7日,極目新聞記者聯絡上海迪士尼樂園官方旗艦店,客服表示已經對該問題進行反饋,會持續關注。

業內一名漢服愛好者向記者表示,他們穿漢服確實一般是穿“右衽”,這是由漢服的形制決定的。但玲娜貝兒身上的服飾嚴格來說不算漢服,“袖子也不對,充其量就是漢元素”。

網紅玩偶被指穿著“左衽”喪服?

上海迪士尼獨家首發後人氣暴漲

9月9日,該話題持續發酵。有網友認為“左衽”不等於喪服,該款玩具所穿的也並不是漢服,充其量只能算是“古風”。有的網友認為,漢服擁有自己的禮儀規制,想要以此謀利就應該更嚴謹些。還有網友認為,玲娜貝兒只是一款絨毛玩具,完全不用如此較真。

衽,指的是衣襟。左衽,就是前襟向左掩。記者看到,在上海迪士尼樂園官方旗艦店(以下簡稱旗艦店)釋出的圖片中,玲娜貝兒所著外衣的前襟確實是向左掩的。衣服前胸繡著荷花,荷花兩邊綴以蝴蝶和飄帶。在旗艦店的表述中,並未明確寫到該款玩偶所穿的是“漢服”,而是寫的“中國風造型”。同時,旗艦店還指出服裝上還裝飾著荷花、蝴蝶元素,用以烘托“中秋佳節氛圍感”。

在旗艦店官方客服的回覆中稱,玲娜貝兒所在的“2022達菲和朋友們月滿中秋系列”,“自發售日起14天內,同一使用者每款商品限購2件,售完即止”。該系列包括了“鑰匙圈套組”以及“毛絨玩具套組”。此前有網友指出,毛絨玩具套組中的玲娜貝兒所穿衣服為“左衽”,鑰匙圈套組中的玲娜貝兒所穿的衣服又是“右衽”。對此,記者也詢問了旗艦店的客服人員,得到的回覆是:“按照頁面展示為準。”

據瞭解,玲娜貝兒是獨立於迪士尼動畫以外的存在。它是上海迪士尼在2021年9月29日釋出的IP形象,其外表是粉紅色的狐狸女孩,設計者是賽恩·裡德(Ethan Reed)。在玲娜貝兒設計者的社交主頁中可以看到,該形象為上海迪士尼的獨家首發。玲娜貝兒釋出後的超高人氣,也印證了迪士尼對於市場判斷的精準:它從釋出後人氣直線上升,系列產品的發售引得喜愛者連夜排隊購買。還有許多的“黃牛”倒賣玲娜貝兒的周邊,價格成倍上漲。

被指不尊重傳統文化?

對話漢服專家:不必上綱上線

那麼,對於漢服專業人士來說,對此事又是怎樣的看法呢?記者對話到四川傳統文化促進會漢服文化專委會會長黎冷,他表示,從華夏的傳統禮樂體系來說,漢服穿著肯定是以“右衽”為主。

衽,本義衣襟。左前襟掩向右腋繫帶,將右襟掩覆於內,稱右衽。反之稱左衽。一直以來,“右衽”是漢服始終保留的特點,因此其成為漢族的象徵符號之一。而“左衽”,指中原地區以外少數民族的裝束。另外,在漢族傳統習俗中,死者之服用“左衽”,以示陰陽有別。翻看古籍文獻,能看到相關的記載。譬如,《禮記·喪大記》中有載:“小斂大斂,祭服不倒,皆左衽,結絞不紐。”

“孔子也曾說過:‘管仲相桓公,霸諸侯,一匡天下,民到於今受其賜,微管仲,吾其被髮左衽矣。’意思是說要是沒有管仲,我們就得淪為蠻夷那樣,穿著左衽的衣服,披散著頭髮。這也說明了,‘左衽’在中國古代的傳統觀念中,不是主流的穿著。”

當然,黎冷也表示,在古代的確也有一些“非主流”的人群,是穿著“左衽”的。“很少的一些人穿左衽,這也沒辦法,但是就漢服的穿著來說,肯定還是要以‘右衽’為主,這個才是正確的,不要去穿‘左衽’這種非主流的東西。”

採訪中,黎冷也說到自己私下也看到了上熱搜的“玲娜貝兒被指中秋穿左衽喪服”事情,但在他看來,事件中玲娜貝兒所穿的衣服並非漢服,僅僅是有漢元素的衣服。“可能在設計服飾的時候,沒有人注意到的所謂的‘左衽’。我覺得不需要那麼上綱上線,非要往玩偶上面去套這種的看法。但如果身穿的漢服,那還是要遵從‘右衽’的穿法。”

文章來源自:封面新聞、新黃河客戶端

END

☑ 【和訊股票投資訓練營】

10天直播授課,0基礎也能學會!