奧推網

選單
文化

(國際)通訊:我非常希望學好中文——在突尼西亞東方知識書店感受中國年

新華社突尼西亞1月28日電通訊:我非常希望學好中文——在突尼西亞東方知識書店感受中國年

新華社記者黃靈 許蘇培

1月27日下午,突尼西亞市南郊穆魯吉小區的東方知識書店裡正在舉行激烈的搶答比賽,比賽所有問題都和中國新年的常識和中國人過年的習俗有關。

當天,以“閱讀中國”為主題的第十三屆全球海外華文書店中國圖書春節聯展在這裡舉行。該活動在美國、泰國、突尼西亞等全球27個國家和地區的85家實體書店同步開展。

參加活動的大多是突尼西亞迦太基大學高等語言學院中文專業的學生。該校東方語系主任及東方知識書店負責人哈立德說,他們組織這次活動,是希望透過影片短片、有獎問答、寫“福”字、剪紙等,讓突尼西亞學生切身感受中國的年味。參與者可以贏得有關中國歷史文化的圖書。

一位中文名叫司琳的女生在現場教其他學生用毛筆書寫“新年快樂”。司琳去年畢業,曾在“漢語橋”等比賽中獲獎,下個月將去北京繼續學習。她非常期待即將到來的中國之旅,希望親眼看一看現代中國,深入瞭解中國的傳統和習俗。

大一學生扎伊奈卜學中文不到半年,每天學習中文三四個小時,已經可以進行簡單的對話和交流。她說,中國的美食、傳統節日等內容為她的學習增加了許多樂趣。“司琳是我的榜樣。我非常希望學好中文,去中國留學。”

臨近退休的穆罕默德在學生中格外顯眼。穆罕默德是電力公司的工程師,他一年前對中文和中國文化產生濃厚興趣。在中文培訓班學習一年後,近幾個月他每天都要在書店的閱覽室借閱有關中國的書籍,還讓工作人員幫他下載了學習中文的電腦軟體。穆罕默德在搶答比賽中踴躍舉手,並非常高興地選了一本有關中國大熊貓的書作為獎品。

哈立德與愛人、同為中文教師的芙蓉曾在中國長期學習生活,回到突尼西亞後創立了東方知識出版社和東方知識書店。近年來,他們和中文專業的學生翻譯出版了大量關於中國文化、文學、社會等方面的書籍,向突尼西亞民眾介紹中國。

芙蓉說,隨著交流的增多和深入,當地年輕人對中國越來越感興趣。2022年迦太基大學高等語言學院中文專業招收了70多名學生,是所有外語專業中招生人數最多的。她表示,東方知識書店將和中方機構進一步合作,為在海外傳播中國文化而努力。(完)