思帝鄉·春日遊

唐 韋莊

春日遊。杏花吹滿頭。

陌上誰家年少，足風流。

妾擬將身嫁與，一生休。

縱被無情棄，不能羞。

白話譯文

春日踏青郊遊，風吹杏花滿頭。原野小徑上是誰家少年，儀表堂堂、風度翩翩。

我想要是能夠嫁給他，這一生也就滿足了。即使被他無情無義地休棄了，也不會後悔。

知人論詩

韋莊，晚唐詩人。韋莊工詩，與溫庭筠同為“花間派”代表作家，並稱“溫韋”。所著長詩《秦婦吟》反映戰亂中婦女的不幸遭遇，在當時頗負盛名，與《孔雀東南飛》、《木蘭詩》並稱“樂府三絕”。

韋莊身經黃巢之亂，轉徙流離，後雖卜居成都（後蜀），官至宰輔，而俯仰今昔，不能無慨於中；《古今詞話》稱韋莊有一個寵愛的姬妾被王建假託教導宮女召入宮而終未放回，韋詞牽涉此事者甚多；這首詞調寄《思帝鄉》，當是韋莊“託為綺詞”的思唐之作。

這首詞寫一個少女的青春的熱情和她對少男的大膽追求，是一首膾炙人口的愛情自白。

它描寫一位天真爛漫、熱情大膽的少女敢於衝破封建禮教的束縛，迫切要求婚姻自由，追求愛情和幸福，表現了不顧一切封建倫常大膽追求純真愛情的主題。

在舊禮教的鉗制下，封建社會的女子要是自己表示要選擇婚姻物件，人們是會投以輕蔑的目光的。而此中的主人公，卻是乾脆的說要嫁與風流的年少，這在古代文人的詞作裡，是很少出現的。就沖決封建禮教藩籬這方面說，有它一定的時代意義，反映了婦女要求婚姻自主的心聲。

顯然，這首詞中主人公所表現的堅強意志，在當時是驚世駭俗的。

關注微信公眾號“三分詩詞”，每天為你分享最美詩詞、歷史文化、百科故事等滿滿乾貨，私信我回複數字01，送你一份經典讀物大禮包！