浮華世間,吾愛有三,日、月與卿,日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮。
當我還是一個晶瑩剔透的少年,這是我心目中愛情的模樣,慢慢的長大,漸漸的懂得,愛情除了兩心相悅的浪漫,更多的是,愛而不得的心碎,錯誤時間相遇的遺憾,轉身已是陌路的悲涼……
一盞燈,一壺茶,讀一讀四首唐詩,靜靜地聽一聽詩人心中那首愛情的歌吧!
1
《題都城南莊》
唐. 崔護
去年今日此門中,人面桃花相映紅。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風。
桃花盛開了,一樹一樹似天邊的雲霞,崔護獨自一人來到戶外踏青,十年的寒窗卻一朝落榜,讓他的心情格外落寞,信步在山野小徑,忘了時間,忽然發現一處農舍,隱於桃林深處。
輕叩院門想討口水喝,門一開,卻是一位美目盼兮,面若桃花的女子,清風拂過,桃花飄落,詩人一見傾心,很想把自己的傾慕之意告訴她,卻怕自己剛剛落榜,而耽誤姑娘一生。
分別之後,崔護時常想念女子,不知多少次夢迴桃林,看見她的身影在桃花林裡若隱若現。
第二年的春天,他再次來到小院前,想見女子一面,卻發現院門緊鎖,心頭一空,瞬間失落,不知該走還是該留,思量再三,於是在院門上提筆寫下這首詩。
是我年少的無知和固執,結果錯過了彼此,愛在心口難啟齒,最後只剩下相思。
如果我能主動告訴你,我的心事,我們其實可以有故事。眼睜睜看著你消失,這一生,真的已太遲……
2
《贈去婢》
唐. 崔郊
公子王孫逐後塵,綠珠垂淚滴羅巾。
侯門一入深似海,從此蕭郎是路人。
崔郊年幼時在姑母家生活,姑母安排一個婢女服侍他,兩人年紀相仿,一起長大,青梅竹馬,情愫暗生,初戀是如此純粹,不論出身,不論富貴,我只愛你這個人。
一晃到了考取功名的年紀,崔郊不得不離她而去,只盼自己能金榜題名,回來可以光明正大娶她回家。
可不知為何緣故,等到崔郊歸來,姑母已經將婢女賣給侯門於頔,此生再見何其渺茫,可偏偏心灰意冷的崔郊,卻在寒食節那天,見到她一襲華服陪伴在身份顯赫的於頔身旁。
年少時,你是我的心心念念,我與你因愛結緣同場起舞,經歲月曆滄桑,一轉身再回首,我與你再見卻形同陌路。
3
《息夫人》
唐. 王維
莫以今時寵,難忘舊時恩。
看花滿眼淚,不共楚王言。
息夫人,息國君主的夫人,她容貌傾城,貌若桃花,被稱為“桃花夫人”,但是不曾預料的是,她的美貌給她帶來巨大的災難。
在一次探望姐姐蔡侯夫人時,遭到姐夫蔡侯的調戲,回家之後息夫人跟息侯訴苦,息侯大怒,聯合楚文王密謀,出兵攻打蔡國,俘虜了蔡侯。
蔡侯由此懷恨在心,反過來報復,在楚文王面前誇讚息夫人美貌,文王結果一見難忘。為了得到息夫人,楚文王設下鴻門宴招待息侯,酒宴上俘虜息侯,並派兵攻打息國。
息夫人慾自殺,被宮人攔下,因為他們知道,楚文王發動戰爭的目的就是為了得到息夫人。
譯文大概如下:
不要以為今時今日你對我的恩寵,就能讓我忘記舊日的情誼,你對我再好,付出再多,也改變不了我的心志,舊情難忘,哪怕滄海桑田,我也不改初心。
看著枝頭盛開的花,沒有半分的喜悅,只有傷感落淚,和楚文王始終無話可說。面對著眼前這個不愛的男人,只能對著花兒流淚。
她手無利劍,也無從反抗,她知道如若她死,息侯必定不保,息國百姓也難逃一劫,唯有以沉默反抗。
女人對待感情就是如此認真,只要愛上一個人,便是一生一世,就算日夜相守在你身邊,我也會用冷漠告訴你,此生都不可能愛你。
4
《節婦吟.寄東平李司空師》
唐. 張籍
君知妾有夫,贈妾雙明珠。
感君纏綿意,系在紅羅糯。
妾家高樓連苑起,良人執戟明光裡。
知君用心如日月,事夫誓擬同生死。
還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。
詩中的女子陷入一場感情漩渦中,她已有結髮的夫君,夫妻二人情投意合,卻有一個男子贈她明珠,表示心中的愛慕之情。
贈妾雙明珠,這個男子一出手就很闊綽,絕非一般之人,加上甜言蜜語,若是意志不堅定的女子,估計很容易迷失在其中,然而,女子卻保持理智,清醒地記得自己與夫君的誓言:同生死。
她的夫君也並非普通人家,家中連著皇宮,可見她身份高貴,女子心善,不忍重傷這個男子,只能含淚將明珠還給他,告訴他一句,我們相逢在錯誤的時間。
恨不相逢未嫁時,這句詩中,透露出濃濃的不捨,很明顯,她也被男子的真情所打動,但她是個冷靜通透的人,在錯誤的時間遇到對的人,即使錯過,也不能埋怨誰,怨只能怨時間。
故事講完了,還是開頭那句話,浮華世間,吾愛有三,日、月與卿,日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮。
願世間的痴情男女,有人許你花開不敗,不離不棄,有人許你長樂安寧,無憂無懼。
時光如煙,染指流年,願你得遇良人,予你歡喜城,長歌暖浮生,祝君安好!
END