奧推網

選單
娛樂

新版《天龍八部》,看得我一聲嘆息

這部被壓了半年的武俠宏偉鉅製,開播得如此悄無聲息,以至於播出後,很多觀眾和我發出同樣的疑問:這是哪一版本。

而且在古偶劇、仙俠劇當道的今天,金庸武俠劇的翻拍是否還有必要和意義呢。

也許看了這部新版天龍,身為觀眾,可能找到了些許久違的感覺。

01

若你是武俠劇愛好者,或者是看金庸劇長大的一代人,對《天龍八部》的劇情再熟悉不過了。

喬峰、段譽、虛竹三人涉足武林紛爭,在刀光劍影中經歷的人生命運之苦,肩負家國天下的使命,最終成功的故事。

透過以喬峰、段譽、虛竹等為代表的俠之大者為國為民的可貴經歷,也彰顯了他們面對困境知其不可而為之的勇士情懷。

作為一部落腳傳統武林世界的群像故事,《天龍八部》從一開篇,就透過多線並行的敘事方式,將三位主人公喬峰、段譽、虛竹的背景和故事輪番上演。

丐幫幫主喬峰,智勇雙全,膽略過人,一身正氣。

喬峰經歷了一個漫長的尋找身份認同的過程,也是他人生大起大落的轉折點。

他原本是大家眼中的英雄,擁較高的社會地位。

但是實際上他是契丹人,水能載舟亦能覆舟,用現在的話叫頃刻間他就社死了。

在尋找自己身份的過程中,欲加之罪何患無辭,喬峰有口難辯。

但為了實現心中大義,為了家國理想,成全他人,犧牲自我,這樣義薄雲天的英雄,在完成理想抱負後,為了實現昔日對愛人阿朱許下的誓言,最終奔赴死亡結局。

事實上用現代主義的角度解讀,契丹人和中原人這兩種格格不入的身份,早就註定了喬峰的死是必然,帶有悲劇性宿命。

對俠義的闡釋,到喬峰這裡,已達頂峰。

而這個人物無疑是金庸筆下最悲情、令觀眾讀者意難平的角色。

不同於喬峰的英雄主義,段譽則是遍地好妹妹的暖男,頗有張無忌之感。

富二代出身,討喜的性格,健全的人格,能不惜放下身段當王語嫣的舔狗,去學武術,都註定了這個人物未來的命運不會太差。

虛竹則是典型的大智若愚性格,靠著自己溫吞謙遜的性格和做事備受大家信任,在跟隨無崖子教授學習多久,便又開始了自己的遊學旅程。

認識了天山童姥後,習得一身絕學,還憑藉自身努力和過硬的品格獲得了西夏公主的好感。

但其實虛竹的本意則是一生能過得逍遙快樂,樂得個自在,他的成功更多地是命運使然。

金庸老先生在洞察了人生百態後,寫出了三個性格迥異的主角,但性格決定命運這句話也在他們身上得到了見證。

在新修版的《天龍八部》裡,金庸老先生曾修改了王語嫣和段譽的故事結局,大概是瞭解這世間上再無如此深情之愛,何況男方是富二代。

於是變成了王語嫣最終還是選擇和表哥慕容復雙宿雙飛,段譽回到了前女友身邊。

所以你看,現在這世上最不能相信的便是愛情和痴情了。

02

其實你說新版的《天龍八部》拍得很糟糕麼?也不盡然。

能看出編劇還是想尊重原著中的俠義精神的,但第一集上來,主要人物悉數登場,王語嫣、慕容復和虛竹的過早出場令人費解。

喬峰當上丐幫幫主的時間線也被壓縮,在原著和其他版本中,喬峰當了八年幫主,而電視劇中喬峰的故事線是和段譽的故事一起進行的。

其實當仁不讓的第一主角喬峰,在前幾集多半應是以他為核心,段譽為輔去展現這個人物的性格魅力,為喬峰之後的種種經歷去鋪陳細節。

如今將虛竹的故事提前上演,結識喬峰,讓慕容復一開始就和喬峰展開對打,人物們輪番登場,幾條線平行進行,會顯得雜亂無章且難以凸顯人物的真正特質,倒成了一鍋亂燉。

人物的行事動機也缺乏邏輯和

而且最為觀眾詬病的便是選角的不成功。

喬峰要粗獷霸氣,兼具豪氣沖天的氣場。

新版中楊祐寧飾演的喬峰,雖然臉部線條堅毅,有幾分喬峰的神情,但天生自帶中國臺灣文藝小生氣質,威猛霸氣的那種氣勢不足。

雖然造型上模仿胡軍那版的喬峰,可還是看起來多了幾絲油膩。

演技上某些場景讓人齣戲,對視的眼神少了大俠的硬,倒是多了幾分戀愛中男人的柔,缺了不少英雄氣概。

白澍所出演的段譽更是令人不忍直視,本來顏值線上的小生,可古裝扮相難以看出段譽謙謙君子,溫潤如玉的氣質,還佩戴耳釘和劉海的造型,簡直是魔改。

雖然出身富貴,但段譽畢竟開始是未經歷過太多波折的貴公子,所以和社會氣江湖氣頗重的人士相比,難免多了幾絲傻氣。

可這位演員真是演出了地主家傻兒子氣質,臺詞功力比較差,說話一句句停頓,鈍感十足。

對比起林志穎和陳浩民的扮相和演技,簡直對比明顯。

觀眾最期待的王語嫣,由香港美女文詠珊飾演。

文詠珊美則美矣,可是長相太洋氣,缺少了王語嫣的仙氣,缺少了神仙姐姐的那種辨識度。

很多橋段中,文詠珊的演技明顯接不住對手戲,滿臉哀怨,表演空靈,眼神缺少靈氣。

還有風度翩翩的美男子慕容復,這個造型倒像是東方不敗和陰陽師的結合體。

還有木婉清最具標誌性的面紗和帽子,好像也成了擺設。

如此不走心的服化道,也難怪觀眾紛紛吐槽是爛劇。

不過阿朱和阿紫的母親,段正淳的情人之一阮星竹,其扮演者卻讓人眼前一亮,她是97《天龍八部》阿紫的扮演者,劉玉翠。

一下子讓觀眾回憶起港版的阿紫,感嘆經典劇的魅力所在。

另外要說的是,本劇鏡頭剪輯很碎,全靠慢動作加特寫,看久了令人厭倦。

03

金庸老先生的《天龍八部》出於佛經,金庸以“天龍八部”命名一部寫盡人性、悲劇色彩濃厚的史詩鉅著,實則寓意象徵著大千世界的芸芸眾生,背後因各自的貪嗔痴而掙扎於人性的悲苦與佛性的解脫之間。

所以想拍出其真正意境,並不容易,也是金庸小說裡改編難度頗大的一部。

不僅要把“俠之大者,為國為民”的俠義精神貫穿始終,還要理解金庸先生對人性善惡的領悟,更重要的是劇中所有人,都為自己的貪嗔痴所苦,最終不敵宿命安排,這和以佛經為文字的初衷才相符合。

而女性角色雖然不是絕對主角,但在《天龍八部》中,無論是為愛飛蛾撲火的木婉清,還是因愛生痴的葉二孃,還是善良至純的阿朱,或者敢愛敢恨的阿紫。

她們的悲劇性命運背後也是時下社會的側面反映,她們不是花瓶角色,而是有情有義的江湖兒女。

金庸將個人對世界的理解,付諸於遙遠的亂世,盡情寫在《天龍八部》裡。

時至今日,我們仍懷念大哥喬峰的豪氣雲天,二哥虛竹的憨態可掬,三弟段譽的風度翩翩。

97年版黃日華版本,還是03年的胡軍版,都讓我們一度江湖世界的紛爭和精彩。

可惜啊,如今的翻拍越來越失敗,感受不到小說的原汁原味了。

於是我們不得不感慨,感慨我們逝去的青春,感慨那回不去的武俠劇時代。