多年來，有一個問題是很多“還珠迷”都爭論不休的——紫薇和小燕子究竟誰的地位更高？

有人認為紫薇地位更高，因為她才是真正的格格；也有人認為小燕子地位更高，因為她有風光的祭天儀式。

其實，在老版《還珠》中，兩個人相差無幾，或者說，封了格格之後的紫薇略高一籌，因為皇上曾當著文武百官的面撤銷了小燕子“還珠格格”的名號，又另外封她為“還珠郡主”；而紫薇則被正式冊封為“明珠格格”。

至此，她們兩個都有了名正言順的身份，紫薇也能大大方方地享受格格應有的權利了。

然而，在新版《還珠》中，紫薇卻沒有這麼幸運，就算當了格格，她也還是在小燕子之下的。

其一，新版中的皇上沒有撤銷小燕子的格格頭銜，這樣一來，就算皇上承認了紫薇是他的女兒，在群臣百姓心中，滄海遺珠也仍然是小燕子。

其二，皇上想要冊封紫薇為“明珠格格”，但太后極力反對，這倒不是因為她對紫薇有偏見，而是因為太后思慮周全——不久前剛剛昭告天下，說夏雨荷的信物是還珠格格的，現在又突然說是明珠格格的，怎麼能說服百姓呢？

如此一來，紫薇冊封的事就被擱置了。

這實在是委屈了真格格紫薇，好在，紫薇並不是一個虛榮的人，她不在乎有沒有名號；但，沒有名號，有一點就成了非常棘手的事——既然她不是名正言順的格格，那麼她和爾康的指婚也就遙遙無期了。

看到這兒，忽然覺得，新《還珠》里加入了一些現實的東西，讓主角們的感情與名譽、地位糾纏在了一起。

正是因為這份現實，所以新版的紫薇即使被皇上承認了，也依舊沒有正式的名號，她的地位也一直低於小燕子。

這就是現實的新《還珠》和理想的老《還珠》之間的區別吧。