在翡翠圈有一個詞是非常搞笑的，它的名字叫作吃藥，有的時候你買到一個飾品，如果花的價錢與這個飾品本身的品質不相符的話，那麼這個時候行家就會說你吃藥了，而且還會根據你花的錢多少與飾品本質性一個對比，如果你被坑的很多的話，就說明你是吃了大藥，反之則是說明你吃了小藥。

那麼這也是對於假貨的一個吐槽，如果我們花了高價買到了一塊不是不是純天然成分的飾品，並且買到的品質還不是很高，那麼就說明我們這個藥吃得還不輕。所以我們一定要分清楚這些飾品的一些本身品質，以防止在以後受到一些傷空片被別人說我們吃藥。首先就是要知道在這種飾品中是有一些冒充翡翠的飾品，它們本身的產物與這個飾品的屬性是比較相似的。

或者是名字比較相似，這個時候就會被一些有心的商家用來冒充天然的飾品，但其實這個時候我們一定要注意分別其中的一些因素，就比如說水沫子，在它的屬性中，內部的種地以及成分非常像是玻璃種，它們的質地都是比較透明的，但是因為其內部有一些水沫像是瀑布流下來的過程，並且其中也是有一些水泡的出現。

所以它被人命名為水沫這個名字，但是這樣的飾品它本身的價值是非常低的，而且它也沒有一點觀賞作用，其內部的一些水泡也給這個飾品極大地拉低這個其自身的顏值，但是很多人都是因為不會區分，所以才導致上當受騙，像這樣的水沫，則它的重量也是比正常的翡翠輕的。所以在購買的時候一定要避免入手這樣的上當貨色。

我們要知道還有一種玉石，它也就是我們常說的東陵玉，其全名叫作砂金石，它也經常被用來冒充翡翠，而且這樣的物質它內部還有一些微晶粒和黃鐵礦。上面還有一些明亮的小點，在正常情況下觀察可以看出它與真正的飾品沒有什麼兩樣的，並且它有的底色還是非常正的。

在大致的觀察下是可以發現其成色是比較好的，而且這種飾品經常被用來冒充翡翠這種飾品，但是也不容易被人們發現。不過它沒有翠性，所以在表面也不會看見它們的反光效果。所以我們在購買的時候一定要注意這些假貨，不要被它們迷了眼，花了錢還買不到真品這是非常不划算的事情。