奧推網

選單
家居

柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸?這首詩背後的故事你知道嗎?

“楊柳”指的是柳樹,因為“柳”與“留”諧音,柳條隨風搖動,像極了親友依依不捨向你招手的樣子,因此古人在送別的時候,常常會折下一段柳枝相送,因此楊柳便成為了留戀、惜別的代名詞,成為了詩詞中的常客。

隋朝有一位不知名的詩人在《送別》裡寫到:楊柳青青著地垂,楊花漫漫攪天飛。柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸?這首詩中前三句都和楊柳有關,直到最後一句才問一句“歸不歸”。宋代詞人晏幾道在《清平樂》中說:“渡頭楊柳青青,枝枝葉葉離情。”你看那渡頭上鬱鬱蔥蔥的楊柳,枝枝葉葉都滿含著別意離情。

在唐代的長安城,曾經有一座霸陵橋,橋的兩邊楊柳掩映,當時人們送友人離開長安,都習慣在這裡折柳送別,因此有了“霸陵傷別”的說法,李白曾作詞說“秦樓月,年年柳色,霸陵傷別”。

在眾多以“楊柳”為意象的送別詩中,最經典的莫過於王維這首《送元二使安西》了:

渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。

“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新”,早上的渭城落下的小雨浸溼了路上的塵土,客舍旁邊佇立著一株株顏色鮮亮的楊柳樹。主角“楊柳”的出現就讓讀者瞭解到這是一首送別詩,詩人要寫離別的不捨之情,但卻沒有明說,而是借用楊柳的意象來說明。

“勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人”,陽關在河西走廊的盡頭,它和北面的玉門關一樣,是中原通往西域的關口。對於遠行的人來說,出了關就是一片茫茫大漠,也意味著真正離開了自己的中原故土,因此,陽關和玉門關都有著非常強的象徵意義。面對朋友的遠去,王維也沒有說什麼傷感的話,只是說了一句,請你再喝一杯酒吧,走出了陽關就再也見不到老朋友了。

在這首詩中,王維沒有訴說一句友情,也沒有說任何難捨難分的言語。他從朝雨、輕塵、客舍一路鏡頭轉來,直到定格到那一株株楊柳,當他舉起酒杯的時候,老朋友之間的依依不捨之情瞬間就達到了頂點。