奧推網

選單
文化

《水滸傳》原著寫是魯智深生擒方臘,為何電視劇卻改為武松擒方臘?

武松,被金聖嘆定義為天人,且在梁山108將中也是知名度最高,人氣最旺的。所謂,不讀水滸無人怪,不知武松有人驚!因為武松打虎的傳播度和知名度,比《水滸傳》還高,如筆者就是先知道了武松打虎,後來才知道了,哦——還有本《水滸傳》。

所以,如武松這等集“實力派”和“網紅”於一身的水滸人物,無論是誰的思維,都會是:沒有最熱,只有更熱!故而,武松一不小心,就開始奪別人的功勞了,如武松獨臂擒方臘。

讀過《水滸傳》原著的人都知道,是魯智深生擒方臘的。可新、老兩部《水滸傳》的電視劇,卻不約而同地都選擇了讓“武松獨臂擒方臘”

。這倒不是瞎改編,而是也有淵源的。

據《小浮梅閒話》載:擒方臘者韓世忠也……而數百年後,稗官演說,又歸之於武松。

清末學者蔡東藩對此現象也做過考證,得出的結論是:來自於《宋史演義》,但卻是雙手聚全跟張橫一起活捉的方臘。至於最終定稿為:武松獨臂擒方臘,則是戲劇評書再創作的功勞。

但無論怎樣,顯然“武松獨臂擒方臘”是由此一說的。至於原因,就是因為武松的知名度太高導致。

因此,這個問題其實是一道“混搭”題!因為影視劇中,宋江的表現並不冷漠,相反還非常感人,李雪健(宋江)喊:不,我就是背,也把你揹回去!說完,那淚就已經從眼眶裡流出來了。

對這段表演,筆者印象太深。既然是混搭,也就只能混搭著打。

其一,參考原著《水滸傳》,魯智深擒了方臘後拒絕宋江用“富貴和名聲”為由,表示堅決不回京,搞得宋江相當不高興。哪料很快,魯智深變圓寂了。

那麼宋江為何非要魯智深回京?因為生擒方臘,屬於最大的功勞,建立此功勞者,宋徽宗必會親自召見,要看看。若一問宋江:人呢?宋江答:他不回來,還說,留個囫圇屍身就不錯了。(魯智深原話)

估計但是宋徽宗那臉,非立刻黑了不可,宋江也必會讓宋徽宗不滿!故而魯智深的死,恰好解決了宋江的難題。

而武松就不一樣了,斷臂了,還是出家人打扮,因此宋江有話回稟,如斷臂養傷,不能前來,只求出家云云。宋徽宗也不會不高興,相反還會表示得更大方!所以,宋江的冷漠,顯然是因無損自己的“利益”,原著中他也是就說了四個字,任從你心,然後就完了。

至於武松生氣寒心?這倒沒那麼嚴重。武松早就不想混跡紅塵了,否認為啥不脫那身頭陀衣服?但他是真對宋江死心了,卻是真的。畢竟,自上梁山後他就不怎麼搭理宋江了。故而,出家其實是武松自己的選擇,所謂哀大莫過於心死,莫過如此!