奧推網

選單
文化

文化知識傳遞:這兩個漢字誰認識?看著像,意思可不同!

漢字教學,直接開講:

本文繼續給大家帶來一對有趣的漢字:“尻”和“凥”,您認識嗎?是否有種似曾相識的感覺?二者都有一個“屍”,“屍”指肉身或者與自己生活起居有關的事情。此二字的含義無外乎這兩種意思,下面我們走進它們。

“尻”kāo:特指屁股,脊骨的末端,就是臀部

“尻”上面的部首“屍”指肉身;下面的“九”是自然單數(1-9)的最後一個,意為“末尾”。在古代文化來講,9是個虛數,不是實數,常表示最多,無數的意思。如:九牛一毛,九死一生、九九歸一等,說的就是極端末端。 在漢字“尻”中,“九”在屍的下面,表示“身體的末尾”。所以漢字“尻”也特指屁股,脊骨的末端,就是臀部。

“尻”:常見的詞語:尻尾

“尻”字常見的詞語如:尻尾,就是屁股和尾巴。《聊齋志異》中有這麼一句話:身已半入,止露尻尾。意思就是狼的身體已經進去一半了,外面只露出了屁股和尾巴。

“尻”:常見的成語:首下尻高

首下尻高,出自唐·韓愈《祭河南張員外文》,首指的是上半身,“尻”說的是屁股下半身。該成語說的是:腦袋向下,屁股翹起,形容磕頭跪拜的樣子。

“尻”常用作日常口語:

“尻”在很多地方的日常口語中用得最多,比如“尻子”是關中土話,也叫溝子。指的就是人、豬、牛等的屁股。再比如“尻子客”,意為陽奉陰違的人。“尖尻子”說的是坐不住亂動的人。土話中巴結人叫“舔尻子”,與現在的網路用語“舔狗”差不多,非常努力地討好人家。

“尻”知識延伸:《西遊記》中的赤尻馬猴

關於這個“尻”字,大家是否還記得《西遊記》裡面記載有四大靈猴:六耳獼猴、通臂猿猴,靈明石猴(孫悟空)赤尻馬猴。其中這個靈明石猴說的就是孫悟空,有通變化,識天時,知地利,移星換斗的本領。而赤尻馬猴,從這個外形上來看,“赤”泛指紅色,“尻”指的是猴屁股。紅屁股,如馬大,便是赤尻馬猴。

“凥”jū:是“居”的古字型

首先跟大家說明,在古代這個“凥”等同於“居”,“凥”是“居”的古文字。它本義指的是土著,土人,自古以來就住在本地的家族,常表示住處。

“凥”的知識點:翍均凥

說到這個漢字“凥”,很自然的想到中國大名鼎鼎的一塊匾額:翍均凥(pī jūn jū)。這塊匾額是當年林則徐送給他的大女婿劉齊銜的,現在還放在福建福州的劉家大院裡。翍均凥pī jūn jū是什麼意思?“翍”指的是鳥張開羽毛的樣子,“均”不是說的平均,而是通假字,通韻律的韻。“凥”,就是居住的居所。三個字合起來就是吟詩作賦風雅居住之地。

“凥”為何改為“居”?

那有人說,看著這個凥字的筆畫也很簡單啊!那為什麼非把“凥”改為“居”了呢?清朝的古文字專家段玉裁認為《說文解字》中關於“凥”的解釋有不合理的地方,他認為用居住的居,才能更加符合漢字的基本含義。他認為“屍”意為“身體不動”,下面的“古”指“古代”。“屍”與“古”結合表示“自古以來未曾挪動身體”。關於“凥”字,大家只需瞭解一下漢字背後的文化故事即可,不必糾結很多。因為在近代的漢字使用上這個字用得不多了。

本期好書推薦:《中國人容易寫錯的字》

就像本文講的漢字“尻”和“凥”一樣,有多少人會在不經意間讀錯?生活和學習中有多少人因為讀錯漢字而引起尷尬?試想一下:一個青年人在臺上演講因為一時疏忽而讀錯漢字,必將會使演講效果大打折扣。可見正確掌握漢字的發音與寫法是多麼的重要!

本文推薦的《中國人容易寫錯的漢字》收錄了容易讀錯寫錯的1000個字,1200個詞語,200個姓氏,300個地名。其內容豐富實用,經過嚴格科學的使用頻率和錯用使用的頻率統計,將字形、字音、字義相似,容易混淆的漢字分組來呈現,從漢字結構上進行嚴謹有趣的分析,是您學習漢字的好幫手,所以本文我推薦《中國人容易寫錯的漢字》這本書。