焦先

焦先，字孝然，是河東人，活了一百七十歲。他經常把白石像芋頭一樣煮著吃，以此來表明他與別人不同。他天天進山砍柴送給人家，他先從村頭的第一家送起，依次挨家挨戶地都送一遍，然後再從頭送。

他揹著柴放到人家的門外，被人看見了，就鋪席讓他坐歇，給他端來飯吃。他就坐下，也不和人說話。若背來柴，人家沒看見，他就把柴放在門裡就走了。他年年這樣做，到魏時接受禪封后就住在黃河岸旁。

他在河邊用草搭起一座草棚，一個人住在裡面，也沒有床和席子，就鋪些草當被褥。渾身汙垢就像泥塗的一樣。有時，好幾天才吃一頓飯也沒有固定的行蹤，從不和女人交往。衣服破了就賣了柴買件舊衣裳穿，冬夏都穿單衣。

一次，太守董經知道了後，就去看望他，他也不和人說話。董經越認為他是位賢才。一次他的草房遭到了野火，人們都去看他，見他端坐在裡面一動不動。火燒完後，草房成為灰燼，他才慢慢站起來，連衣服都沒燒著。

他於是又搭了一個草棚。

一天，忽然下起大雪，別人家的房子很多都倒塌，焦先的草房也倒了，人們去看，不見他了，恐怕他已被凍死了，就一起拆草房尋找他。只見他熟睡在雪裡，顏色鮮亮，呼吸聲很響，就像是在大夏天睡著一樣。

人們知道他不同於一般人，很多人想跟他學道，焦先說：“我不會什麼道法。”

有時他變得年老，有時他變得年輕。像這樣，他活了二百多歲，後來和人們離開，不知他到什麼地方去了。去拜訪他的人從來沒聽到他說過一句話。

擔生

過去有位書生，道上碰到一條小蛇，就收養了它。幾個月後蛇漸漸長大了，書生走到哪兒就挑著它，所以才得了個綽號：“擔生。”

後來蛇逐漸長大，不能挑了，就把它放到山東範縣城東的一個大水泡子裡。

四十年後，這條蛇在這泡子里長得象一隻倒扣過來的小船一樣大了，人們都叫它神蟒。如果有誰進這泡子裡，就一定會被它吞食。

書生這時已老了，一天，他走到這大澤邊，人們對他說：“澤裡有條大蛇，能吃人，你不應該去。”

當時正值隆冬季節，天氣很冷，書生說：“蛇在冬天就下蜇了，哪有這種事！”於是就過大澤。走了二十多里時，忽然有一條蛇從後面追趕他。

書生還記得蛇的樣子，就遠遠地對它說：“你不是我擔著長大的嗎？”這時，蛇便低下了頭，過了好一會兒，才離去。

書生回到範縣，縣令問詢他，知道了他碰見了蛇，而不被吃掉，認為不吉祥，就把他捆起來下獄，定了死罪。

這時，書生自己恨恨地說：“擔生，我把你養大了，現在反因你被判死罪，這不是太過分了嗎？“

這一晚上，那條蛇竟把整個範縣變成了一個大湖，唯獨書生呆的監獄沒有陷入湖中，書生得免一死。

天寶末年，有位叫獨孤暹的人，他的舅舅當範縣令。三月三日這天，和全家人盪舟湖上，無緣無故船就翻了，淹死他家好幾個人。

參考資料《太平廣記》