奧推網

選單
文化

李國七(馬來西亞)味蕾神秘的追憶!

文/李國七我成長的邊境小鎮總是頻繁出現淋浴般的驟雨,這種驟雨一點也不涼快,反而明明是擦抹了一身爽身粉,還是強烈感覺煩躁的悶熱,更可怕的,就是驟雨以後勢必感覺更為悶熱。這個時候,就是吃燒烤小魷魚乾的最好時間。小鎮驟雨以後,不知道是不是迎合客戶需要,總是會出現那麼一兩個掛著小魷魚乾的腳踏車移動攤位。有人喊停的話,小老闆就會把腳踏車停下來,轉動熱滾輪,開始烤魷魚片。燒烤時間並不久,幾分鐘以後,烤好的燙手魷魚乾就可以擱在顧客端出去的碟子上,需要加工,他也會殷勤地把魷魚乾撕開,變成細條狀的魷魚絲。那個物廉價美的時代,一片處理好的烤魷魚乾不過是一個泰銖或者15分錢。說是吃烤魷魚乾,主要的,還是配套蘸醬。當地最常見的,就是放很多大蒜搞到細碎的、加白米醋調和的偏酸辣蘸醬。細條的烤魷魚乾沾點蘸料下口,強烈地刺激味蕾,一切煩躁的悶熱頓時就消失無蹤。小時候以為烤魷魚乾是小鎮獨有的特色小吃,長大以後離開小鎮,在很多地方卻不約而同地遇見燒烤魷魚乾。在泰國,無論是日常擺攤的街邊小檔,還是夜市、廟會等小吃雲集的地方,都出現燒烤魷魚乾。這些烤魷魚乾,為了方便顧客食用,還會用齒輪的輪軸加工壓扁。有時嘴饞採買,卻沒有小時候的感覺。到了印尼,偶爾也會遇上烤魷魚乾的小攤,搭配的是偏甜的含碎花生的蘸醬。因事到西貢出差的那陣子,最喜歡的活動,就是在西貢飯店正對面的露天咖啡廳喝咖啡。咖啡好喝,健談的咖啡廳老闆娘是一位美越混血兒,美國接收美越混血兒時漂洋過海在美國呆過,越南改革開放以後選擇迴歸西貢,美越背景給她很大的競爭優勢與便利,生意做得很大,巴羅永珍地普及多個行業,開辦咖啡廳只是業餘嗜好。平時到她的咖啡廳閒扯,我們樂於分享各自的美國體驗。那天剛剛坐下,淋浴般的驟雨下後突然停歇,天氣變得異常悶熱。正在考慮下一行程,突然不知從哪裡飄來一股熟悉味道。站起來眺望,原來是掛著小魷魚乾的腳踏車移動攤位。忍不住追了過去,跟小販要了烤魷魚乾。小販緩緩地轉動熱滾輪,很快就遞交烤好的魷魚乾。可惜,吃了半天,卻吃不出當年的味道。老闆娘看我的樣子,說可能是因為蘸醬不一樣。老闆娘的理由是越南烤魷魚乾的蘸醬是糖醋醬,酸甜味道。看起來簡單的糖醋醬,準備工作卻不簡單。一邊是準備糖漿,組合是三大匙砂糖加一半砂糖量的水,以小火熬煮。另一邊用小火把辣椒煮到軟得能用手撕斷。兩者備好,再磨碎蒜頭,加辣椒、魚露、白米醋,再把備好的砂糖醬倒入攪拌均勻。聊天過程,她提起她的美國體驗:“在美國吃越南餐,無論店家強調如何地正宗,還是感覺不一樣。回到越南,想念美國食物找來吃,還是感覺吃不出那種味道。味蕾這種事,很多時候並不一定是主要食材,而是烹煮方式。有時是一種不可複製取代的調味品或者醬料,才是味蕾神秘的追憶。”當時,我一點都不認同老闆娘的理論。幾年後人在日本,日本人一樣吃烤魷魚乾,日本人沾的多數是蘸蛋黃醬、醬油或辣椒粉。日本變涼的多風秋天、下著大雪的冬天或者乾熱的夏天,吃著烤魷魚乾,還是吃不出當年的感覺。突然想起越南咖啡廳老闆娘的話,或者,她是對的,味蕾神秘的追憶,有時需要某一種調味品或者蘸醬來畫龍點睛。

作者簡介李國七,原名亦是筆名,1962年4月28日出生於馬來西亞吉蘭丹,曾任海事工程師,現從事企業管理與頂層設計諮詢師。曾獲花蹤詩歌獎、馬來西亞馬來語國家文學獎、鄉親中篇小說獎、嘉應散文獎,以及中國主辦的小小說二等獎等文學獎。散文、小說與詩歌散見澳門澳門日報、香港刊物、馬來西亞、泰國、新加坡、美國等刊物。多篇詩歌、散文及小說入選各種年度最好小說、散文與詩歌。出版中文《來自海上的訊息》散文集和馬來語《2002》詩集、《半島邊緣》詩集、《一個水手的寂寞》詩集、《失眠錄》短篇小說集、《愛與恨》長篇小說、《吉蘭丹來的男人》短篇小說集等著作。圖片除署名外,其它均來源於網路賜稿郵箱:jstjtx@163。com轉載請註明出處“溫馨微語”轉發是對作者最大的鼓勵