這個問題有格調，範遙此前並未與漂亮的小昭相識相知，萍水相逢也沒啥接觸和關係，不熟悉也不想拉攏她，彼此身份地位懸殊，為什麼範遙看到小昭會驚訝呢？範遙又掩蓋什麼呢？
範遙轉身出店，經過小昭身邊時，突然一怔，臉上神色驚愕異常，似乎突然見到什麼可怕之極的鬼魅一般，失聲叫道：你……小昭奇道：怎麼啦？範遙向她呆望了半晌，搖頭道：“不是的，不是的，我看錯人了。長嘆一聲，神色黯然，口中喃喃地道：真像，真像。——-倚天屠龍記新修版28章
雖是初次見面，但範遙與小昭的緣分並不淺，範遙會對小昭驚訝，原來背後都是緣分惹的禍。
範遙與小昭緣分交叉點始於，其與小昭母親紫衫龍王黛綺絲的愛恨情仇過往：
明教有兩大帥哥，謝遜肯定不沾邊，而是光明左右使楊逍與範遙。身份尊貴，地位僅次於教主陽頂天。明教是一群大男人的門派，但唯獨四大法王之一，身為小昭母親的紫衫龍王黛綺絲是容貌絕絕的女人。
黛綺絲的相貌充滿異域風情，身材婀娜多姿。總之，明教光明頂上這一眾男人，除了有家有室如陽頂天，謝遜，白眉鷹王等人。如範遙等其他人都垂涎三尺其美色，對小昭母親美貌愛慕至深，暗戀已久。
但黛綺絲卻對範遙等人的情愛緣分不為所動，好似愛情絕緣體。讀者肯定知道：1是黛綺絲是明教波斯總壇聖處女，破了處女可是要焚火而死的。2是黛綺絲個性孤傲乖戾，對愛情有自己獨特的見解洞見。
其他人不提，用情至深，情愫深種的範遙為此大為苦惱困惑。按道理範遙相貌，行為舉止，武功身份地位哪個挑出來，緣分自己都會上門。偏偏暗戀，朝思暮想的黛綺絲，一直無法取得她的信任與愛戀。
直到一次教主陽頂天的仇人之子韓千葉上門尋釁復仇，範遙徹底失去了與小昭母親黛綺絲結婚的希望。陽頂天當年賭誓答應韓千葉父親，無論以何種方式復仇，陽頂天都會迎戰。這誓言被韓千葉抓住漏洞。
韓千葉知道練100年武藝也打不敗陽頂天的乾坤大挪移。索性苦練水性，要在光明頂碧水寒潭裡挑戰陽頂天。陽頂天正煩惱時，小昭母親黛綺絲答應替陽頂天，在碧水寒潭水底出戰韓千葉。
詭異的一幕出現了。小昭母親與韓千葉竟然在碧水寒潭底部肌膚相接，漸生情意。這令範遙等人意想不到，心裡五味雜陳。之後陽頂天明教密道練乾坤大挪移當口，聽見成昆與師妹偷情而走火入魔身死。小昭母親也與韓千葉下落不明。
這對範遙的身心傷害可想而知，情愛之痛世上本無解藥。範遙便把英俊的相貌毀壞，潛伏汝陽王府化身苦頭陀，伺機打探失蹤教主陽頂天的下落。我相信如果不是心理上對小昭母親的絕望，範遙不會如此。
看過上述往事經過，相信你對範遙看見小昭，為什麼會驚訝大概有了初步瞭解：
這不是範遙垂涎小昭的美色：範遙並不是好色之徒，且小昭與教主張無忌眼看著關係非凡，範遙敢打小昭主意無疑於自取其辱，玩一把輸贏已定的挑戰。另外，範遙是守教規的人，也是識相要臉面的人。
所以，範遙看見小昭大驚失色，產生驚詫的表情，我認為有如下3點主要原因：
首先，小昭與黛綺絲相貌基因太過相似，令範遙想起愛恨往事帶來的傷害：
範遙當年對小昭母親的暗戀，是一種單相思。小昭母親嫁給韓千葉，對範遙心裡傷害難以撫平。範遙性格秉性本就乖戾狠辣，痛苦孤單。另外，還一直潛伏王府裝啞巴頭陀不說話。咋一見到酷似基因相貌深得黛綺絲遺傳的小昭，雖然10幾年了，內心也不免緊張和劇烈波動。驚訝並不誇張奇怪。
這源自於範遙的一往情深，沉於自省的個性。如果範遙是花花公子，反倒不會過於沉溺往事所帶來的身心傷害，更不會驚詫於小昭的樣貌說好像好像。他則會以坦然姿態，來輕鬆掩蓋與黛綺絲的浪漫情事。
其次，範遙驚異於小昭母親和韓千葉還能懷孕生育：
小昭母親與韓千葉在碧水寒潭裡，鏖戰幾個時辰，身體功能放正常人身上，早就不孕不育了。可能武俠小說不能以常理衡量，總會出些意外情況吧。總之，以範遙精明的洞察力，也難以想象透徹其中緣由。
另外，連載版中，範遙與小昭母親額外有一段愛恨情仇。韓千葉中劇毒，被金花婆婆帶給胡青牛解毒，而胡青牛發了牛脾氣，不給明教之外的人解毒。由此，銀葉先生離世。而這劇毒，與範遙關係匪淺。
兩件事加一起，範遙見了小昭難免會心生疑惑：1是懷疑黛綺絲夫婦如何懷孕產子。2是沒了丈夫如何懷孕生女？饒是範遙精明如鬼，電光火石之間，也來不及細細思量前因後果，難免產生驚訝的表情。
另外，範遙或許會產生那麼一丟丟的歉意和內疚。但我覺得以範遙狠辣的個性，憐香惜玉，倍感歉意，愧疚贖罪等心態，應該不會持續存在。也許對範遙，只不過是一霎那的感覺，靈光一閃而已。
再者，範遙見小昭的時機，是範遙心靈最脆弱，最需溫暖的時機：
範遙見小昭是在幾近二十年不說話的脆弱時刻。對比監獄犯人只是行動難以自由，範遙20年不說話更為苦楚難捱吧？這時突然見到漂亮女孩，還是與心心念念，用情至深的黛綺絲外貌極其相似的小昭，脆弱且需要溫暖之下，激動驚訝是那麼順其自然，一點也不違和。
如果範遙不驚訝，我覺得才是有違和感。不然範遙在元大都過得也太瀟灑了，用情至深也變成一句空話，也無法突出範遙忍辱負重，一心為明教的使命感。總之，金庸先生這一筆實在高明得很。
既豐富了劇情延伸，又體會了人物當下的心情，個性，對環境的不適應感，栩栩如生令人物更鮮活。
寫在文末：
範遙平時從未失態，而見到小昭驚訝，算是極個別的失態舉動。倚天屠龍記中只此一筆。範遙的驚訝來自於與小昭母親黛綺絲的愛恨緣分，情仇往事，也體現了此時範遙的脆弱，無助的際遇和心態。
這是溫暖的一筆。筆鋒背後訴說著範遙對愛情的偏執，或得不到，或捨不得。見小昭如見黛綺絲，當真是霎那間，芳華已逝。彈指間，情仇往事，今皆塵歸塵，土歸土，只留此間餘味。
範遙這人該如何評價？痴情男，還是不值得？對此你怎麼認為呢？歡迎留言探討（圖片來自網路）