讀梁紹壬《兩般秋雨庵隨筆》之隨筆

2022年1月8日

張傳倫

以小博大，以偽亂真，以惡欺善……巔倒眾生，凡此種種小人行徑，無不加害於君子之身。大焉一國，小者一人，蓋莫能外。世有君子人，必有小人，有君子國，亦有小人國，審其小者與神話傳說之小人國無涉，此小人國之當政者於近世恩將仇報，行奸小之道，蠶食我廣西土地，鯨吞我南洋石油……

我中華物阜民豐，封建時代中央集權勢力威加海外，蠻邦洋夷無不賓服。今之越南乃我藩屬國，舊稱安南，殆至清末，尚以滿清馬首是瞻；民國以降，四九新政後數十年，越共善窺時機，其於中俄之間左右逢源，行詭道，售其奸，以小搏大，大戰法帝美帝，實為我國家岀錢出力，不惜民族犧牲，時有一抗美援越口號，聲震寰宇：“中國九百六十萬平方公里土地，是越南的可靠後方”。

抗美援越動員大會

俟其一朝建國，越共當政，漸行不義，陽為睦鄰友好，陰施蠻邦惡行。較之史上安南王仰我天朝上國威儀，上供行表之恭順，奚啻天壤之別！

安南國者，安分守南，倚為南屏，遵我道統，斯時安南國不乏精擅我華文學之勝流，有文官代安南王上表者，文采斐然。

梁紹壬畫像

《兩般秋雨庵隨筆》書影

2022年元旦，重溫清人梁紹壬《兩般秋雨庵隨筆》，讀至“安南表”一節，掩卷有所思，慮其忘，遂搦管以記之，得字六百，茲請附錄“安南表”如左：

“康熙中，安南國進貢。其表文雲：外邦之丸泥尺土，不過中國飛埃；異域之勺水蹄涔，原屬天家雨露。語極恭順得體，且措詞嫣潤。中國亦無有能過之者。莫謂偏隅無才也”。

豈知數十載援越，可謂量中華之物力，結小邦之歡心，不亦“倒貢”者乎！