霜葉紅於二月花“這句出自唐代詩人杜牧非常有名的一首七言絕句。全詩為：”遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。“

要理解”霜葉紅於二月花“這句中的”紅於“怎麼解釋，要根據此句句式和結合整首詩的背景、意境和作者的心境來理解！

句式解釋

霜葉紅於二月花，霜葉是指秋天的楓葉，二月花是指二月春天盛開的最鮮豔的紅花。因此這句詩採用的是對比襯托的修辭手法。用二月花與秋天的楓葉對比。怎麼對比？對比的結果是什麼？對比的程度怎麼樣？

作者用了一個獨特的形容詞作動詞用，把”紅“字動詞用，意思是比……更紅，或者紅過……。這裡”紅於“的意思就是比……更紅或者……紅的勝過……。整句的意思就是深秋被霜染過的楓葉在晚霞的對映下比二月春天盛開的鮮花更鮮紅。

整詩背景

這首詩的題目是《山行》，山行，就是我們說的爬山，去山上閒逛，遊山玩水。時間是秋天，而且是深秋。

從詩中我們可以看出，杜牧肯定不是自己爬山，而是乘”車“上山的，這裡的車是轎伕抬的轎子。

從他整首詩的寫著角度，也可以看出，這位公子哥是乘坐轎椅上山的。

遠上寒山石徑斜：只有坐的高才看得遠，才能看到前面的山路是什麼樣子的。遠說明這山路還不是特別陡，寒山說明是走在山谷，緩緩石頭小路進山。

白雲生處有人家：很多人覺得”生“通”深“用。我個人認為按本詩意境來體會，”生“字用的絕妙，且用出了作者當時看到的或者是感悟到的一種意境。白雲生處，如果把它理解為在深山山谷的末端有一團白雲升起，在白淨如輕紗中，隱約看到了有戶人家。這和上句的遠、寒山、斜加上坐在轎椅上的視覺是不是感覺很協調？

停車坐愛楓林晚：這句話是最有爭議的一句話，絕大部分人都把它理解為，作者停下轎子來是因為被晚霞對映的楓林給迷上了，把愛解釋為”因為喜歡“。我個人結合作者當時乘著轎椅的爬上的情況以及這首詩的採用的對比襯托的修辭手法推斷，停車如果解釋為轎伕也被晚霞映照的楓林美景著迷而停下了腳步。此句把它解釋為連轎伕也停下腳步來欣賞這紅霞對映的楓葉林。

​霜葉紅於二月花：接上句，為什麼連轎伕都情不自禁地停下腳步來欣賞呢？這句進一步說明，這楓葉紅得真是讓人陶醉，陶醉的原因是這楓葉比二月的花還鮮紅豔麗！

整首詩連起來的場景應該是：作者一天傍晚閒來無事，僱了頂轎椅想遊山，坐在轎椅上居高而遠望，進山的小路彎彎曲曲向山谷深處延伸，走進山谷，隱隱約約看見山谷深處似白雲升起之地有戶人家，而這個時候轎伕突然停下了腳步，而欣賞起這晚霞映照的楓葉，難怪轎伕會被這楓葉迷住，原來這楓葉紅的勝過二月的鮮花！

本文純屬自己個人見解，僅供朋友們一樂！