奧推網

選單
文化

一路走好!《沒頭腦和不高興》作者任溶溶離世,曾翻譯多部童話

一路走好!《沒頭腦和不高興》作者任溶溶離世

《沒頭腦和不高興》想必很多人都讀過這部童話,這部童話還被改編成了動畫片,主人公是做事丟三落四的沒頭腦,做事總出錯後扭捏的的不高興。無論是原著,還是改編的動畫片,都是

很多人童年美好的回憶。

而創作《沒頭腦和不高興》的作家叫做任溶溶,他可是兒童文學界的泰斗人物。不過令人痛心的是任老在近日已經離世,享年100歲。不過好在任

老是

在睡夢中離開,並未經歷痛苦,其家人已經在安排其後事,準備安葬。

其實很少有人知道,沒頭腦的原型其實就是任老本人,沒頭腦是那種胖胖的形象很是可愛。而任老也是,有著圓圓的腦袋和胖胖的身體,整個人形象也十分可愛。

任老一生都保持著一顆童心,始終把自己投身於兒童文學的創作中去。在兒童的文學創作中,任老樂在其中,享受著童話帶給自己的歡樂,也希望把這份歡樂帶給所有的小朋友。

曾翻譯多部童話

任老這一生,不光創作了《沒頭腦和不高興》等等的著名兒童童話,他還曾翻譯過很多部外國童話。比如《安徒生童話》、《木偶奇遇記》、《彼得·潘》、《夏洛的網》等等很多著名的外國童話都是由任老一點點翻譯過來,引入中國。

這些童話想必大家都很熟悉,他將這些有趣的童話進行翻譯,就是希望能把快樂和美好帶給每一位孩子。而這些童話也的確都是陪伴著一代又一代孩子成長,為一代又一代的孩子編制出一個又一個美妙的童話世界。

前幾個月,任老還剛剛過完自己的百歲壽誕,壽誕當天業界不少大佬紛紛送上祝福。作協主席還親自送上賀詞,並授予任老翻譯文化終身成就獎。這位榮譽無疑是對任老一生的認可和讚頌。

任溶溶一生帶給了孩子們很多的歡樂,為孩子打

來了

一扇童話的大門。他有為孩子們留下中國童話,也為大家帶來了外國童話。無論是翻譯還是寫作,相信他的作品會被人們一代代傳頌。人們也會記得這位老頑童,帶給我們每個人的歡樂。

百歲離世也算是壽終正寢,希望任老一路好走!祝福他在天堂繼續創作自己的童話,繼續自己的童話文學的夢。