2012年5月31日，冰心唯一的孫子吳山，竟然在她的紀念碑上刻下了“教子無方，枉為人表”八個大字。冰心的孫子吳山之所以這麼做，並非是針對冰心和吳文藻，而是針對他的父親，吳平。

這件事情在網上發酵後，吳山在微博上對網友表示了道歉，但對於自己的所作所為並不後悔。媒體紛紛前來尋找吳山採訪。此事之後，人們才知道，作為名人之後，吳山過得並不好。他當時45歲了還是單身，和母親住在50平的小房子裡面，房子裡堆滿了雜物，吳山的母親陳凌霞十分節儉，捨不得丟掉舊物。人們也萬萬沒有想到，吳山之所以塗汙奶奶的墓碑，是因為父親吳平有了外遇，在陳凌霞身患癌症的時候堅持和她離婚。陳凌霞嫁給吳平，陪他度過了最艱苦的50年，萬萬沒有想到，吳平會這樣對待她。

1997年，陳凌霞退休後前往澳大利亞照顧剛剛生育的女兒，回來之後發現吳平將一個年輕女子帶到家中私會，吳平還常常匯錢給這個女子。冰心去世之後，吳平更加肆無忌憚，對陳凌霞母子不聞不問。而吳山後來打聽到，吳平的這個戀人比吳平小整整40歲，是吳平的秘書。

吳平向陳凌霞提出離婚時，陳凌霞因為高血壓住院，從此以後，吳平再也沒有來看過妻子。就連岳母去世，吳平也沒有出現。陳凌霞大半生獻給了吳平，為吳平生兒育女，萬萬沒有想到吳平會這麼對待他。

陳凌霞極度悲傷和屈辱，將所有的恨意和抱怨全部嚥進了肚子裡，因為她知道，如果將吳平出軌的事情暴露出去，丟的是冰心的顏面。作為一名文化名人，一位教育家，如果兒子身上有了汙點，肯定會在社會上形成不好的影響。

但吳山卻不這麼想。

吳平對妻子的背棄，讓吳山恨不得和吳家恩斷義絕，他甚至數次前往派出所希望改成母姓。冰心的長孫，竟然對這個帶著榮耀光環的家族毫無眷戀，讓所有人為之震驚。

吳山因為多次和父親吳平交涉無果，考慮了三個月之後才做出瞭如此驚人的舉動。吳平希望可以為母親爭取到兩套房子和數百萬現金，但吳平都拒絕了。夫妻雙方曾經兩次對簿公堂，都是吳平勝訴，吳山希望他這樣的行為可以引起社會的關注，但關注點不在於他自己，而在於他那位可憐的母親。

吳山面對記者時，非常難過地說，這個家就好像是一個外表已經爛掉的洋蔥，剝到最後你會流淚。在這個物慾橫流的社會之中，即便是一代教育家、文學家培養出來的後人，也會迷失方向，深陷家庭矛盾之中。吳平拋棄重病的妻子，的確對不起吳山，他對家庭責任的缺失，逼得兒子不惜借奶奶的名氣將家庭矛盾公開，但清官尚難斷家務事，何況是已經逝去的冰心呢？

陳凌霞聽說了兒子的行為之後時候十分痛心的。她並不支援兒子的塗畫行為，無論吳平做了什麼，吳山毀壞奶奶墓碑都應該好好反思，況且奶奶冰心還是公眾人物。為了勸兒子趕緊修復墓碑，陳凌霞多次督促，甚至罵過兒子。吳山非常倔強，認為只要母親一直沒有得到公正待遇，他就不願意：“只要我媽滿意了，我跪著去都行。”

吳山因為母親多年的委屈過於激進，引起了很多網友的不滿。但作為冰心兒子的吳平，並沒有息事寧人的態度。他一直不出面，不願接家人的電話，和原配兒子爭奪家產，等著吳山對墓碑進行清理，卻從來沒有想到這塊紅漆留在父母的墓碑多麼不堪，如果換作是其他名人的子女，怕是無論花多少錢，都會先將墓碑上的字跡給去除的。

冰心夫婦到底是不是“教子無方”我們無法給出定論，但吳平對於兒女的教育，和對妻子的照顧一定是失責的。如果不是長期生活在父親的漠視和母親的怨恨之下，他不會做出這樣的舉動，甚至吳山45歲依舊保持未婚，極有可能深受父母感情不合的負面影響。