大家好，我們的文山說歷史又來了，今天起我們一起來分享歷史知識，也許你可以得到意想不到的收穫哦。
第二十一回
虔婆醉打唐牛兒，宋江怒殺閻婆惜
唐牛兒：唐取山西最早叫唐國。牛賀唐詩“牧童遙指杏花村”。
閻公，閻婆，央及
王婆攔住，指著閻婆對宋江說道：“押司不知，這一家兒從東京來，不是這裡人家。嫡親三口兒，夫主閻公，有個女兒婆惜。他那閻公，平昔是個好唱的人，自小教得他那女兒婆惜也會唱諸般耍令。年方一十八歲，頗有些顏色。三口兒因來山東投奔一個官人不著，流落在此鄆城縣。不想這裡的人不喜風流宴樂，因此不能過活，在這縣後一個僻淨巷內權住。昨日他的家公因害時疫死了，這閻婆無錢津送，停屍在家，沒做道理處。央及老身做媒。我道這般時節，那裡有這等恰好。又沒借換處。正在這裡走頭沒路的。只見押司打從這裡過來，以此老身與這閻婆趕來。望押司可憐見他則個，作成一具棺材。”
閻公：原型晉陽古城。
閻婆：原型晉祠聖母。
央及：晉源方言詞，央求、央告的意思。
耳刮子
那婆娘只道是張三郎，慌忙起來，把手掠一掠雲髻，口裡喃喃的罵道：“這短命，等得我苦也！老孃先打兩個耳刮子著。”
耳刮子：耳光。《西遊記》耳刮子摘自這裡。
春臺
宋江聽了那婆娘說這幾句，心裡自有五分不自在。被這婆子一扯，勉強只得上樓去。原來是一間六椽樓屋，前半間安一副春臺桌凳，後半間鋪著臥房。
春臺：春秋末年，三家分晉水灌晉陽古城的舞臺。
仕女
貼裡安一張三面稜花的床，兩邊都是欄杆，上掛著一頂紅羅幔帳。側首放個衣架，搭著手巾，這邊放著個洗手盆。一張金漆桌子上，放一個錫燈臺，邊廂兩個杌子。正面壁上，掛一幅仕女。對床排著四把一字交椅。
仕女：閻婆惜的原型是晉祠宋塑侍女。
兀誰
婆惜一頭聽了，一面肚裡尋思：“我只心在張三身上，兀誰奈煩相伴這廝！若不把他灌得醉了，他必來纏我。”
兀誰：兀的誰。
糟
卻有鄆城縣一個買糟醃的唐二哥，叫做唐牛兒，如常在街上只是幫閒，常常得宋江齎助他。但有些公事去告宋江，也落得幾貫錢使。宋江要用他時，死命向前。
糟：晉源方言說贓是糟。
捻泛
宋江道：“恁地要緊，只得去。”便起身要下樓。吃那婆子攔住道：“押司不要使這科段。這唐牛兒捻泛過來。你這精賊也瞞老孃，正是魯般手裡調大斧。這早晚知縣自回衙去，和夫人吃酒取樂，有甚麼事務得發作？你這般道兒，只好瞞魍魎，老孃手裡說不過去。
捻泛：諧音攆斷，晉源方言追趕叫攆斷。
甚，倒街臥巷
婆子再到樓上，看著宋江道：“押司沒事採那乞丐做甚麼。那廝一地裡去搪酒吃，只是搬是搬非。這等倒街臥巷的橫死賊，也來上門上戶欺負人。”
甚：晉源方言詞。
倒街臥巷：晉源方言原話躺街臥巷（huo）。
玉漏，雁聲
銀河耿耿，玉漏迢迢。穿窗斜月映寒光，透戶涼風吹夜氣。
雁聲嘹亮，孤眠才子夢魂驚；蛩韻淒涼，獨宿佳人情緒苦。
玉漏：晉源方言詞甚、口呱呱兀的等，漏出《水滸傳》屬於山西晉源。
雁聲：梁山好漢的雁陣，聲聲說著晉源方言詞甚、甚人、幹甚等。
英雄
貪淫妓女心如鐵，仗義英雄氣似虹。
英雄：梁山好漢們的故事，比喻晉陽古城像英雄，為國捐軀，死而後已。
紫羅鑾帶，把來
且說這閻婆惜聽得宋江出門去了，爬將起來，口裡自言語道：“那廝攪了老孃一夜睡不著。那廝含臉，只指望老孃陪氣下情。我不信你，老孃自和張三過得好，誰奈煩採你。你不上門來，倒好！”口裡說著，一頭鋪被，脫下上截襖兒，解了下面裙子，袒開胸前，脫下截襯衣。床面前燈卻明亮，照見床頭欄干子上拖下條紫羅鑾帶。婆惜見了，笑道；“黑三那廝吃喝不盡，忘了鑾帶在這裡。老孃且捉了，把來與張三系。”
紫羅鑾帶：皇上的東西？宋江代表晉陽古城曾經是帝王之都？還是代表晉祠聖母？。
把來：拿來。
兀自
那婆娘見宋江搶刀在手，叫：“黑三郎殺人也！”只這一聲，提起宋江這個念頭來，那一肚皮氣正沒出處。婆惜卻叫第二聲時，宋江左手早按住那婆娘，右手卻早刀落，去那婆惜嗓子上只一勒，鮮血飛出，那婦人兀自吼哩。宋江怕人不死，再復一刀，那顆頭伶伶仃仃落在枕頭上。
兀自：兀的自家。
紅粉，芳魂
手到處青春喪命，刀落時紅粉亡身。七魄悠悠，已赴森羅殿上；三魂渺渺，應歸枉死城中．緊閉星眸，直挺挺屍橫席上；半開檀口，溼津津頭落枕邊。小院初春，大雪壓枯金線柳；寒生庚嶺，狂風吹折玉梅花。三寸氣在千般用，一日無常萬事休。紅粉不知歸何處？芳魂今夜落誰家？
紅粉：閻婆惜的死比喻晉陽古城被宋朝皇帝毀滅。
芳魂：晉陽古城的魂魄是晉祠聖母。
趕趁
正在那裡沒個解救，卻好唐牛兒託一盤子洗淨的糟姜，來縣前趕趁，正見這婆子結扭住宋江在那裡叫冤屈。唐牛兒見是閻婆一把扭結住宋江，想起昨夜的一肚子鳥氣來，便把盤子放在賣藥的老王凳子上，鑽將過來，喝道：“老賊蟲！你做甚麼結扭住押司？”
趕趁：晉源方言原話是圪趁。
誅命劍，葬身坑
三寸舌為誅命劍，一張口是葬身坑：
誅命劍：施耐庵用人物故事比喻晉陽古城被宋朝皇帝毀滅。
葬身坑：《水滸傳》演義的是晉陽古城葬身火爐的歷史。
晉源地名
東街
且說這婆子將了帖子，徑來縣東街陳三郎家，取了一具棺材，回家傳送了當，兀自餘剩下五六兩銀子。孃兒兩個把來盤纏，不在話下。
東街：太原縣城東街。
衙
這早晚知縣自回衙去，和夫人吃酒取樂，有事務得發作？
衙：指太原縣衙。
本文由桃花人家11原創，歡迎關注，帶你一起漲知識
圖片來源網路侵權必刪
喜歡的小朋友一定要多多說說自己的意見，我們一起來討論，分享自己的觀點，說的不對的也要指出來