下載、翻譯、修圖、投稿：天上的嘴

提示：①本期封面內容與故事有關！②本期畫師換了，人物有光澤，觀感全面提升

準備好了嗎？索尼克5號列車即將出站！

小知識：鴞（xiāo），是我國古代對貓頭鷹一類鳥的統稱

小知識：安然無恙，safe and sound，注意此時稱呼起司的代詞是她（she）

小知識：selfish adj。自私的。注意！起司的代詞突然變成他（he）了，所以起司是……

小知識：無論如何，anyway，在人教版八年級下冊英語課本中還有而且、加之的意思。

注意右上角，波斯菊亂入？

小知識：①mean to do，想要/意欲做某事，我們英語老師講過②嚇， frighten

看看左上角，《索X》第一集末尾少爺落泳池的情景

沒想到蛋頭是如此之人。。。

小知識：左上角的對話方塊這麼長卻只有一個“看”字，是因為原文有個behold。右下角倆機器人的吐槽，嘖嘖

蛋頭不去當推銷員可惜了，偏偏去當惡棍，不過他推銷詞有威脅。可利姆、克里斯：蛋頭，你交版權費沒有？！

看蛋頭查歐的表情，無精打采（那個爬導向標的除外）

右上角我把朝阿改成吵啊，猜猜是為什麼？

小知識：love sb/sth to pieces 愛某人/某物到極致，也就是愛不釋手

右下角小塔好帥！

然後小塔突然可愛

對比一下上一頁的垃圾桶和這一頁的，看看邪惡查歐的威力有多大

突然下車？

下期預告：索尼克X漫畫 第6期 《我從未承諾過給你一個查歐花園 第二部分》

臥槽，不帶這麼恐怖的

感謝閱讀~\（≥▽≤）/~原版和中英對照會放在評論區並置頂。精彩未完待續，你們的支援就是我做下去的最大動力ヾ（？°？°？）？？