永遠的經典！經典配音

電影《基督山伯爵》

《基督山伯爵》有好幾個版本，法國、義大利（1961）合拍過；英國、美國、愛爾蘭（2002）合拍過；法國（1998）拍過電視劇《基督山伯爵》。

最經典的是1961年法國、義大利合拍的這一部，應該也是最早把大仲馬的小說改編成電影的這一部。

這個版本的《基督山伯爵》是由上海電影譯製廠譯製，並由孫道臨、喬榛、李梓、劉廣凝、尚華、畢克等配音，很經典，美的享受，靈魂的洗禮。

陶醉在三個小時的視聽裡，妙不可言的精神享受！

故事發生在波旁王朝時期，法老號輪船上的水手埃德蒙。當臺斯非常熱愛在海上漂游的生活，但是他也喜歡登上陸地，因為陸地上有他心愛的姑娘梅塞黛絲。

彼此熱愛著對方的他們，希望下次當臺斯航行歸來後他們就可以結婚。這次埃德蒙回來後他們舉行了熱鬧的訂婚儀式，人們高興地跳起舞來慶賀這對幸福的人兒。

垂涎梅塞黛絲的上校費爾南多在一旁妒忌地望著心花怒放的埃德蒙，他已經和另一個嫉恨埃德蒙的水手卡特魯斯、檢察官維爾弗串通好要對埃德蒙栽贓嫁禍，讓埃德蒙娶不成梅塞黛絲。

人們陶醉在喜慶的氣氛中，忘情地跳著舞，上校費爾南多偷偷地往埃德蒙搭在椅背上的上衣口袋裡塞進一張寫滿字的紙，隨即走開了。不用說那就是他們準備好的陷害埃德蒙的罪證。

這時一輛馬車來到現場，車上走下幾名身挎長槍計程車兵，他們說是奉檢察官維爾弗之命逮捕水手埃德蒙。

大家都蒙了，他們嚷嚷著不讓埃德蒙離開訂婚舞會，因為他們不相信埃德蒙會犯罪。沉浸在喜悅之中的埃德蒙猜想這可能是一場誤會。

埃德蒙相信自己是清白的，要麼是誤會，要麼是有人栽贓陷害，可是抓他計程車兵不聽他的辯解，他們只是執行命令。

埃德蒙安慰大家不要慌，他相信到了檢察官那裡事情定會水落石出，檢察官會給他一個公道的，所以他願意去到檢察官那裡說清楚。

到了檢察官那裡，檢察官卻並不聽他辯解，他要求讓法官公開審判，那樣他就有當眾辯解的機會，可是人家陷害你，還能給你機會為自己辯護嗎？所以到了檢察官那裡，不埃德蒙由分說卻被強迫押送到海島伊芙堡關了起來。

埃德蒙感到絕望，在這種暗無天日的地方，自己的冤屈何時才能得到昭雪？他很沮喪！隔壁關押著一位神父，他也是被冤屈的。

他鼓勵埃德蒙和他一起挖地道以便找機會逃跑。可是沒有強有力的工具，地道挖起來很慢，神父告訴埃德蒙他知道一個藏有許多財寶的山洞，它在海中的一個叫基督山島的海島上。

如果他和埃德蒙能逃離伊芙堡，他們就有機會到基督山上拿到財寶成為富翁，過上自己想要的生活，那麼埃德蒙報仇也就不成問題了。

神父年紀大了，加上長期不見天日的關押，身體越來越差。他知道自己時日不多，就告訴埃德蒙，監獄裡有個規矩，死了的囚犯都會用裹屍袋裝起來被扔到大海里。

他讓埃德蒙在他死了被人裝進裹屍袋後，趁人不在，把他換掉，埃德蒙鑽進去，當獄卒他扔下大海後，埃德蒙就可以逃走了。

神父死了。埃德蒙按他說的做了。果然被扔進了海里，埃德蒙逃出了監獄，在海里遊了很久。在他筋疲力盡就要不行的時候，一隻小船出現在不遠處，他對著小船呼救。

小船的船主也看到了他，把船劃了過來，救起了他。他讓串珠和他一起去了基督山，找到了藏寶洞。不久他以基督山伯爵的身份，和他的朋友就是救他的那個船主，一起駕著法老號

航船回來了。

法老號已經失蹤三年了，人們沒想到它又回來了，大家歡呼著它的歸來。基督山伯爵回到故鄉，老父親已經去世，聽說未婚妻已經嫁給了他的朋友費爾南多。在這個世上他已經沒有一個親人了。

水手卡特魯斯出賣他的事盡人皆知，已不是什麼秘密。據說卡特魯斯和費爾南多陷害他後，忽然得到一筆錢開了一家旅館。而昔日的他的那些所謂的朋友們都已成了達官貴人。

17年的牢獄之災！埃德蒙胸中的怒火燒得他片刻難安，他開始著手復仇，敵人很強大，想鬥倒他們不容易，必須精心準備，證據充分才行。一點一滴，一步步他開始了他的復仇計劃。

以上就是《基督山伯爵》的大致劇情，著名電影演員孫道臨為埃德蒙配音，用聲音經典演繹埃德蒙的傷痛人生。

孫道臨用聲音給我們展示埃德蒙的心理、性格、人品和他高尚的靈魂，他17年不白之冤的深刻痛處，透過聲音真切地傳達到觀眾的耳海里，迴盪繚繞！

孫道臨也曾經為電影《哈姆雷特》中的哈姆雷特配音，同樣經典，同樣讓人難忘！這部電影本身已成經典，又加上上海電影譯製廠這些出色的獨特的攝人心魄的配音演員聲情並茂的演繹，更是經典中的經典。

這部電影中還有一處更為啟迪觀眾思維的是片中人物脫口而出的名言警句，真是太多了，各位i不妨去看一下這部電影，欣賞欣賞它的精妙之處，一定會讓你精神愉悅，身心舒暢！