“大家好，我是音樂劇新人，明道。”剛從熱播綜藝《追光吧！哥哥》鏡頭下走出的演員明道，踏進了上汽·上海文化廣場，躋身於一群年輕的音樂劇演員之中，帶著三分玩笑、七分謙遜，遞上了這句開場白，惹得臺下笑聲一片。

這是3月18日，上海徐俊戲劇藝術中心製作的原創音樂劇《趙氏孤兒》釋出會現場。

“一開始，公司告訴我有人找我演音樂劇，我的第一反應是，誰那麼有勇氣？”明道坦言，在做演員的這段不算短的時間裡，其實很少有人真的願意找他們做從沒有嘗試過的事情，“更何況是音樂劇這樣的現場演出，沒有NG，好就是好，不好就是不好。”

但導演徐俊卻堅持說，他適合。於是，明道在41歲這一年，踏入了這個陌生領域，成了自己口中的“音樂劇新人。”

在即將於5月27日至6月6日上演於文化廣場的音樂劇《趙氏孤兒》中，他將挑戰飾演重要大反派屠岸賈。

無獨有偶，另一位大眾所熟知的影視明星薛佳凝，也將在劇中挑戰晉國公主、程勃的母親，十六年的骨肉分離和孤獨囚禁要在短短几小時的舞臺上呈現，薛佳凝坦言並不簡單，但在她看來，“很多人喜歡選擇價值，而我想選擇意義。當你面對的不是快餐，而是文化深耕的時候，你會覺得所有的摸爬滾打，都是值得的。”

作為第一部被譯介到西方的中國戲劇作品，《趙氏孤兒》的故事家喻戶曉：

晉國上卿趙盾遭大將軍屠岸賈誣陷，被滅滿門。趙家門客程嬰為救趙氏孤兒趙武，與老臣公孫杵臼定計，以親生兒子替換。隨後，程嬰為接近屠岸賈，讓趙氏孤兒認屠岸賈為義父。成年後的趙武在得知冤情後，親自拿住屠岸賈並處以極刑，終於為全家報仇。

2015年，在完成原創音樂劇《猶太人在上海》的創作後，徐俊向作曲金培達、作詞梁芒提議，將《趙氏孤兒》搬上音樂劇舞臺，所有人的眼睛為之一亮。

在徐俊看來，《趙氏孤兒》有歷史、有當下、有未來，“它有屬於我們的風骨、信仰與境界。在愛與復仇的母題下，我們仰望崇高，也要直面深淵。已知的故事裡充滿了未知的可能性。”

但真到了改編時，他開始緊張起來，“紀君祥在這部作品裡，提出了兩個核心問題——程嬰主動獻出自己的兒子，親子豈可死？趙氏孤兒殺了屠岸賈，養父豈可殺？這兩個關乎社會倫理的問題如何在我們這部音樂劇中得到合理的解答，我始終找不到突破口。”

直到2017年，他赴英國學習，在英國詩人、劇作家詹姆斯·芬頓為皇家莎士比亞劇團所改寫的話劇本《趙氏孤兒》中，找到了答案。“他用西方哲學的直觀與詩意相結合，現代倫理的探討，做了一個令人興奮的解讀，照亮了故事中黯然的角落。在尊重東方、尊重原著的基礎上，讓趙氏孤兒有了現代關照。”

在芬頓的設定中，故事尾聲中，程嬰死去的親生兒子以靈魂的方式出現，成為徐俊眼中的點睛之筆。他以此為靈感，在自己的創作中，設定了程子靈魂這一貫穿全劇的重要角色，“程嬰的孩子千百年來只是舞臺上的’工具人’，但這次他終於在舞臺上站了起來，可以向父親發起靈魂拷問。”

於是，這一版的《趙氏孤兒》中，程嬰、屠岸賈、趙氏孤兒等一眾人物剝離符號，在正義與邪惡的較量中重回故事，在犧牲與復仇的選擇中再臨當下，呈現家與國、宗族與個人的羈絆，心靈與肉體、情感與理智的悖反，復仇與犧牲、意志與命運的抗爭。

除了“跨界新人”明道、薛佳凝，《趙氏孤兒》還聚集了鄭棋元、徐均朔、方書劍、何亮辰等熱度“出圈”的音樂劇演員。

鄭棋元在劇中擔當程嬰角色，他表示，“這是一部家喻戶曉、版本眾多的經典，但這部音樂劇中的程嬰卻又有所不同，挑戰很大。這個過程對於我，對我們組裡的所有演員而言，都是脫胎換骨的。”

飾演程勃的徐均朔與飾演程子靈魂的方書劍在劇組裡被大家稱為“雙子”，兩個孩子被置換的生命是這部作品的突出思考。

無論是程勃角色與演員人生經驗的相去甚遠，還是程子靈魂這個前所未有的全新角色的塑造，他們都面臨著各自的挑戰。

去年8月到10月，演員們完成了首輪排練。他們在兩個多月的朝夕相處中不斷磨練，紛紛褪去自我，在戲劇的世界裡塑造人物、成為人物、撐起了這個舞臺上的世界。

據悉，6月到11月，《趙氏孤兒》陸續在南京保利大劇院、寧波文化廣場大劇院等全國14家劇院進行50餘場巡演，這是上海原創舞臺作品推向全國的又一次嘗試。