其實在翡翠這個行業裡面，人們對它的印象總是停留在綠色上面，大多數的人還是覺得只有綠色的飾品它才擁有更高的價值，品質才會更好。這也讓很多商家找到了投機取巧的機會，它們挖空了心思讓自己的那些假冒偽劣產品變得更加綠，還有一些就是透過染色讓它們擁有了綠的色彩。

要知道這些染了色的飾品還有很多的重金屬，如果說把這樣的飾品長期的帶在身上，那麼對人的身體會產生很大的危害。那些商家除了會把飾品染成綠色之外，最近這些年還會把它染成紅色，紫色和黃色。所以對於消費者來說，學會鑑別這個飾品是否染色，這是很重要的一件事情。

真正做工比較精良的那些染色色品，一般那些新手是根本就沒有辦法用肉眼識別出來的，更不用說去靠耳朵聽它的聲音來分辨了。可是對於那些擁有著豐富經驗的內行人來說，它們只是憑藉著仔細的觀察和用耳朵聽它的聲音。就能夠分辨得出來，這個飾品是否經過了染色處理，可能作為新手都很奇怪它們是怎麼做到的。

第1步用自己的眼睛仔細觀察那些內行人，透過觀察它的潤澤程度和它的通透度來進行區分。天然的翡翠擁有著非常好的潤澤度和通透度，而那些染色的產品在這兩個方面的表現都是比較差的。而且它的表現也比較乾燥，另外如果說色彩太過於誇張或者是色差很大的話，看起來很不自然，大部分這樣的產品都是染了色的。

第2個就是透過聽它的聲音來進行辨別，不要知道那些染了色的飾品。因為在處理的時候是經過了超級高溫處理的，所以它的內部已經造成了很嚴重的破壞。在敲擊的時候發出的聲音是非常沉悶的，一點都不清脆。第3種就是觀察這個飾品的色跟那些染了色的飾品，它的色根是絲狀的，在邊緣分成非常的模糊，過度階段也顯得非常生硬，不那麼自然。

而且從外觀上來看，它的色彩就好像是漂浮在表面上一樣，並不是從內而外散發出來的。但是這裡需要注意的就是並不是所有的飾品都有色根的表現，像那些品質非常好的無色飾品也是沒有色根的。還有一點就是色根的擴散和它本身的種子也有著一定的關係，如果說種水好的話，那麼它的色根擴散的就非常明顯，另外因為人體分泌的一些汗液和油脂進入翡翠裡面的時候就會填滿了它內部的一些縫隙，這樣會讓它的整體結構顯得更加緊密，因此整個飾品就會看起來更加通透。