奧推網

選單
遊戲

從平成元年到令和元年,神秘的京都葵祭和美麗的齋王代款款走來

初夏時節,京都周邊山巒披上青紗綠裝,滿眼翠綠,鴨川清澈的水奔流不息,街頭熙熙攘攘,迎接延續了1400多年的傳統節日葵祭到來。

30多年前,我在京都看平成元年的第一次葵祭。京都是傳統風味濃郁的古城,到處有寺院,天天有節日。5月葵祭,7月祗園祭,10月時代祭,是京都的三大民間節日。那時,我從《京都新聞》報紙中獲悉,平安時代優雅裝束的人和牛車,將在5月15日上午10時30分,從京都御所建禮門走出,在街道巡遊,中午到達下鴨神社,下午再往上賀茂神社進發。

葵祭

葵祭是上賀茂神社和下鴨神社的傳統祭禮。相傳欽明天皇時代,持續天災,糧食歉收。民眾認為農作物不豐收,也許是加茂神降災於凡間。為了祛災避難,貴族與平民以葵葉作裝飾,讓繫上鈴鐺的馬賓士來祭祀加茂神,祈求風調雨順, 果然有效,當年就五穀豐登。京都歲時節令就漸漸演變成一個固定儀式,每年5月15日,京都人穿著華麗而高雅的服裝,裝扮成平安王朝的文武百官,配飾葵葉,巡遊街頭,期盼安泰順遂。

葵祭隊伍

當年,我在京都找了一份送報的工作。送好早報,就到河原町等待看古裝巡遊。我很好奇,葵祭為什麼要佩戴葵葉?原來,日本古老神話中,民眾把向日葵系在牛車上,去神殿參拜,感謝日神的恩惠,葵祭由此而來。但是,我發現葵祭巡遊隊伍中佩戴的綠葉植物,葉片比較小,成樹枝丫狀,不太像向日葵大片葉子。後來,我弄清楚了,葵祭採用一種叫“雙葉細辛”的植物,採集於京都北山。日本古代將軍德川家族的家徽上也有“雙葉細辛”的圖案。

葵祭行進在河原町

葵祭古裝巡遊,浩浩蕩蕩,有500多人,36匹馬,4頭牛,2輛披掛紫藤花的御車,隊伍綿延1公里,展現了一幅歷史的恢宏畫卷。我看到遊行隊伍中有幾頂傘特別引人注目,撐傘人壯實力氣大,除了用手把握大傘之外,肩上還要用揹帶支撐,傘上擺滿鮮豔的牡丹等花卉,叫作“風流傘”。

紫藤花御車

風流傘

30多年過去了。今年5月,日本改換年號,令和元年首次舉行葵祭,我再度去京都看葵祭,看看儀式有什麼變化?我事先得知,京都葵祭行列儲存會推選出此次葵祭的女主人公“齋王代”,由香木老店燻玉堂千金負野李花擔任。

自古以來,葵祭的主角齋王,都由未婚皇族女性出任,她們透過占卜被選定後,奔赴伊勢神宮和上賀茂神社,作為神社的巫女在任期間不談婚嫁,身負重任,就是為皇室和民眾祈福,齋王地位神聖。最近,在京都三條發掘出齋王遺址。1956年起,京都從民眾中甄選才華出眾的未婚年輕女性,來代替皇女齋王參加儀式,稱作“齋王代”。

齋王代牽行

齋王代選拔,在京都是美麗豪華富裕的大比拼,等於選“京都公主”。齋王代要求很高,除了必須是未婚的年輕女子之外,還要出身京都世襲名家,本身也要品行端正,知書達理,相貌姣好。

看看前幾屆的齋王代“白富美”是什麼來頭?

2013年,聖心女子大學三年級20歲學生的長瀨摩衣子當選齋王代。長瀨摩衣子說:“之前對葵祭有一種神秘感,齋王給人一種高高在上無法靠近的感覺。自己能被選中非常驚訝。”她又說:“十二單十分沉重,要堅持緩慢行走還是有一定的壓力,但我會盡自己最大的努力保持微笑”。她平時喜歡打高爾夫和網球。

2015年,日本天馬航空公司空姐白井優佐,當選第一位空姐齋王代。她畢業於日本大學,是京都右京區富豪“白井電子工業”董事長的長女,愛好吹奏單簧管,並煮得一手好菜。

2016年,京都老鋪“象彥”漆器店26歲店員西村和香當選齋王代。她的母親和叔母曾經出任過齋王代。

2018年,日本空調品牌大金員工、23歲的坂下志保當選齋王代。她的父親是外資投資公司老闆,而她的母親美保年輕時在1988年擔任過第33代齋王代。美保女士的孃家,是京都有名土特產本家八之橋西尾。

2019年,現年23歲的負野李花當選齋王代,她是1594年創業的香木老鋪“燻玉堂”現任社長負野和夫的次女。我去過位於京都西本願寺對面這家薰香繚繞的店鋪,裡面陳列各種香木和薰香,還有香道培訓課程。

其實,齋王代的評選標準,大致要求出生於京都的未婚女性,年齡在20多歲;精通京都歷史地理,熟知茶道、花道等日本傳統文化; 京都有名的寺院、會社、老鋪的千金,有的是母女、姑侄女相繼當選; 孃家非常有錢,因為齋王代所有花費全都自掏腰包。儀式穿著和服十二單,大約就需要500萬至600萬日元。再加上化妝打扮的費用,給各個神社的關係者和服務人員的費用加在一起,據說至少花費要1500萬日元,大致摺合100萬人民幣,不是一般家庭能夠支付承受。但是,有錢人家躍躍欲試,競爭角逐。因為,齋王代的榮耀至高無上,當選齋王代的美麗公主身價百倍,前程似錦,每個評上齋王代的家族引以為傲。

5月15日上午,我來到京都御所觀看葵祭。京都御所,地勢開闊,比較適合拍葵祭大全景。葵祭遊行佇列包括乘尻、檢非違使、內藏使、山城使等。乘著駿馬的騎手是開路先鋒、各式華服的古代官吏緩緩跟進,隊伍中有傳遞皇家指令的敕使,前後有不少挑著貢品禮器的隨從。

葵祭在京都御所

葵祭貢品

掛虎皮

我想拍葵祭的近景和特寫,在隊伍最後的童子牽牛車出現後,趕緊抄近道從京都御所邊門出來,在丸太道上近距離拍第二輪攝影;再快步疾走,到河原町拍第三輪攝影。葵祭中的女官佇列,有打著傘下的女官,騎著馬的女騎手,最顯眼的是齋王代端坐在腰輿神轎中,由八個男丁推動。令和年代的第一任齋王代負野李花,身穿厚厚疊疊的十二件和服“十二單”,臉上抹著白脂粉,手執繪扇,神態稍微顯得拘謹,她的化妝用了三個小時。

女騎手

童子

古裝巡遊隊伍到下鴨神社後,做午間休整。此刻,下鴨神社的森林裡舉行賽馬活動。下午14時許,負野李花再度出場,為她提“十二單”和服的竟然是一個胖小夥子,據說這十二疊層的和服有30公斤重,一般人還提不動。負野李花鑽入腰輿中也花了不少功夫,有3個著衣匠為她整理衣服,最後由一個70多歲老婦人“衣紋方”為她理順打扮。這時,負野李花的母親和親戚佩戴“齋王代關係方”標牌,在一旁看著負野李花被八條漢子抬起,放到有木輪子的神轎上。她們目送著葵祭隊伍向世界遺產上賀茂神社進發,演繹著千年不變的傳統文化。

抬轎

(本文編輯:許雲倩。本文照片由作者拍攝)

欄目主編:顧泳

本文作者:馮喬

文字編輯:顧泳

圖片編輯:項建英