一

李大嘴大嘴讀史

漢朝是一個很牛的朝代，漢武大帝是個很牛的皇帝。

把匈奴打得滿地找牙，不是誰都能做到的，喊出“犯強漢者，雖遠必誅”更是要有足夠的底氣。

因為有底氣，所以外交工作也開展得有聲有色，一大批很牛的外交官應運而生，張騫、班超、蘇武……這其中，有貴族，有草根，有公派的，還有志願者。

這其中就有被稱為中國第一位女外交官的馮嫽。

二

後人把促進漢朝與西域的民族融合的功勞大部分都給了馮嫽，但其實她不是一個人在戰鬥，不是一個人。這個功勞應該起碼分給三個人，這三個人都是女人，馮嫽只是其中之一。

三

另兩個人都是公主，一個叫劉細君，一個叫劉解憂，馮嫽只是劉解憂的陪嫁丫環而已。

那個時候，西域有大大小小36個國家，烏孫算是比較強大的，關鍵是，烏孫敢於對漢朝主要的敵人匈奴叫板。敵人的敵人就是朋友，漢朝和烏孫理所當然地應該友好。

友好的方式不是去投資，而是和親。劉細君和劉解憂就是在這樣的背景下嫁過去的。

劉細君是絲綢之路上第一個遠嫁西域的漢公主，也是中國歷史上最早留下姓名的和親公主，

在歷史上被稱為“江都公主”，她爸爸是是漢武帝劉徹的堂侄江都王劉建。順便說一下，劉建的歷史上最大的名氣就是他的淫亂。

劉細君出嫁到烏孫以後，在專為她建的漢式宮室中，常“置酒飲食，以幣帛賜王左右貴人”，用胡蘿蔔穩固了烏孫與漢朝的戰略伙伴關係。

遠嫁萬里，言語不通，生活不習慣，文藝青年細君公主心情很鬱悶，創作了著名的《烏孫公主歌》：“吾家嫁我兮天一方，遠託異國兮烏孫王。穹廬為室兮旃為牆，以肉為食兮酪為漿。居常土思兮心內傷，願為黃鵠兮還故鄉。”

細君公主精通書畫音樂，傳說著名的民族樂器——阮就是漢武帝為她專門製作的，不過那個時候還不叫阮，叫秦琵琶。

烏孫國王獵驕靡沒幾年就死了，細君公主又按照烏孫人的風俗，嫁給了獵驕靡的孫子軍須靡。

由於體質本來就弱，再加上水土不服，細君公主在烏孫只生活了五年，就與世長辭了。

五

四

娶個天朝公主做老婆是件很有面子的事情，細君公主死了。軍須靡大大咧咧地提要求：再發個公主過來唄！於是，漢武帝的堂侄女、楚王劉戊的孫女劉解憂帶著自己的侍女馮嫽來到了烏孫。

劉細君先後嫁了爺孫兩任烏孫國王，劉解憂還要慘，先後嫁了三次。第一任是軍須靡，第二任是軍須靡的堂兄弟翁歸靡，第三任是軍須靡的兒子泥靡。

解憂公主比她的前任細君公主性子要開朗些，身體也不錯，很快就適應了草原上的遊牧生活。她在烏孫積極參加政治活動，協助烏孫王處理政治、經濟、軍事等事務，深受烏孫人民的愛戴，被稱為“烏孫國母”。

公主是屬於吉祥物範疇的，出來露個臉啥的沒問題，巡視安撫敲打的活兒就由信得過的人代勞了，這個人就是她的貼身侍女馮嫽。

中國歷史上第一個女外交官呼之欲出。

馮嫽的確是個人物。

漢書上說她“能史書，習事”，所謂“能史書”就是隸書書法好，估計至少也有進書法家協會的水平。“習事”說明她是一個操作型、實幹型的人才，不是個只會口花花、紙上談兵的傢伙。

更難得的是，馮嫽還是一個學習型的人才。

學習騎馬，只是小case而已。馮嫽用了幾年時間，居然學會了多種西域的語言，而且都達到了高階口譯的水平。

馮嫽以漢朝使節的身份代表解憂公主頻繁出訪鄰近各國，向各國國王贈送禮品，宣揚漢朝教化。當時西域有36個國家，一個國家待上一個禮拜，其他時間用來趕路，一年就安排得滿滿當當了。這還不算職業外交官嗎？

各國看見漢朝讓女人當外交官，都亮瞎了眼。能給公主當侍女，顏值估計不會太差，再加上進退有據，能說會道，連翻譯都不帶，驚奇之餘，嘖嘖誇讚，尊稱她為馮夫人。

六

馮夫人在周遊列國的時候，烏孫國出事了。

在漢宣帝執政的時代，烏孫和漢朝聯合用兵，打敗了匈奴和車師聯軍，使漢烏友好關係發展到了高潮。但解憂公主第三任丈夫泥靡當上了國王之後，事情起了變化。

這個時候解憂公主已經比較老了，而泥靡正當壯年，加上泥靡性情急躁，行為殘暴，被烏孫人稱為“狂王”。因此，兩個人的關係很不和諧。

解憂公主聯合漢朝使者魏如意作出了一個魯莽的決定：刺殺泥靡。但沒想到的是，居然失手了，泥靡只是受了傷，逃走之後帶兵包圍了城池。

經過一番外交斡旋，漢宣帝犧牲了魏如意，辦了他一個假傳聖旨的大罪。另外又派醫生到烏孫給泥靡治傷，還帶來大批禮物。泥靡也接受了漢朝的善意。

一場內亂，本該就這樣平平安安的結束了。但一波未平，一波又起，泥靡的堂兄弟烏就屠突然跳了出來，殺掉了泥靡，自立為烏孫王。

漢朝軍隊逼近烏孫國，烏就屠則打算聯絡匈奴，一場大戰一觸即發。

七

這個時候，馮夫人出場了。

早幾年，馮嫽在西域走紅的時候，烏孫國右大將成了“馮粉”，提出了迎娶馮嫽的要求，從兩國友好大局出發，這段駐外大使與駐在國大軍區司令的婚姻很快成為現實。

因為右大將與烏就屠關係很親密，所以外交解決衝突就有了可能，能不打仗還是不打仗的好。

馮嫽透過丈夫的關係直接找到了烏就屠，開門見山地說：“將軍奪了王位，似是可喜，然喜中不可無憂。如今漢朝大軍已至敦煌，將軍區區兵力，豈不是以羊群搏猛虎？”見烏就屠不說話，馮嫽繼續講道理：“漢與烏孫親如一家，若兩國開戰，百姓遭殃，將軍也必身敗名裂，望三思而行。”

幾句話，本來就前怕狼後怕虎的烏就屠就讓步了，說：“願聽夫人勸告，但求漢朝給個封號。”

一場大戰消弭於無形。

八

不用打仗了，不用死人了，連軍費也省了，皇帝很高興，詔令馮嫽回國彙報工作，他也想見見這位只聞其名未見其人的女外交官。

馮嫽回到闊別四十年的故都長安，她的人生到達了頂峰。無數副國級、省部級、廳局級幹部在郊外迎接，老百姓也都跑出家門看熱鬧。人山人海，彩旗招展，所有人的目光都投注在馮嫽身上。

漢宣帝親自召見馮嫽，並點了無數個贊。一事不煩二主，馮嫽再次出使烏孫。

馮嫽乘坐四匹馬拉的外交車輛，手持漢節，來到烏孫宣讀詔書，立解憂公主的兒子為大國王，烏就屠為小國王。

九

後來，年近七十歲的解憂公主給漢宣帝上書，希望葉落歸根。馮嫽和她的解憂公主一起回到長安，漢宣帝“賜公主以田宅奴婢，奉養甚厚，朝見儀比公主”。又過了兩年，這位在烏孫度過了50餘年的烏孫國母逝世。

烏孫那邊，解憂公主的孫子繼位後治國無方，烏孫局勢再起動盪。

馮嫽身居長安，心繫烏孫，上書皇帝請求再度出山，她只帶了一百名士兵第三次第三次來到烏孫。

老將出馬，一個頂倆。馮嫽在天山南北的威望依舊，很快搞定黑白兩道，烏孫人民又過上了幸福的日子。

額，怎麼感覺像是童話的結尾。

——史料摘譯——

原文：

初，楚主恃者馮嫽能史書，習事，嘗持漢節為公主使，行賞賜於城郭諸國，敬信之，號曰馮夫人。為烏孫右大將妻，右大將與烏就屠相愛，都護鄭吉使馮夫人說烏就屠，以漢兵方出，必見滅，不如降，烏就屠恐，曰：“願得小號。”宣帝徵馮夫人，自問狀。遣謁者竺次，期門甘延壽為副，送馮夫人。馮夫人錦車持節，詔烏就屠詣長羅侯赤谷城，立元貴靡為大昆靡，烏就屠為小昆彌，皆賜印綬。——《漢書·西域傳》

譯文：

起初，楚王公主的侍女馮嫽擅長隸書，熟習事務，曾經以使節身份代表公主，向各國國王頒發賞賜，贏得尊敬和信任，被稱為馮夫人。馮嫽是烏孫右大將的妻子，右大將和烏就屠關係親密，西域都護鄭吉派馮嫽勸說烏就屠，說漢朝已經出兵，烏就屠的勢力必定被消滅，不如投降。烏就屠很是惶恐，說：“但求漢朝給個封號。”漢宣帝召回馮嫽，親自詢問情況。派遣謁者竺次、期門甘延壽為副使，護送馮嫽再赴西域。馮嫽乘坐錦車，手持漢節，召烏就屠到長羅侯常惠的駐地赤谷城，宣讀詔書，立元貴靡為大昆彌（烏孫王號），烏就屠為小昆彌。