奧推網

選單
歷史

辛棄疾“元嘉草草,封狼居胥”何意?詩詞大會30人錯,外賣哥答出

宋寧宗開禧元年,66歲的辛棄疾登上了江蘇鎮江的北固亭,想起半生的不得志,想起年少時馳騁沙場的那個夢,面對無限江山,他一時感慨萬千,寫下了千古名作《永遇樂·京口北固亭懷古》:

千古江山,英雄無覓孫仲謀處。舞榭歌臺,風流總被,雨打風吹去。斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。元嘉草草,封狼居胥,贏得倉皇北顧。四十三年,望中猶記,烽火揚州路。可堪回首,佛狸祠下,一片神鴉社鼓。憑誰問:廉頗老矣,尚能飯否?

這首詞作自問世以來,受到了無數文人墨客的推崇,正如詩詞大會導師的蒙曼說的:“沒有辛棄疾,能有幾人知道北固亭”。明代文豪楊慎在《詞品》中也評論此詞:“稼軒詞中第一”。傳到現在,這首詞也成了年年入選中學課本的作品。

但就是這樣一首中學生必讀、必背的作品,登上《中國詩詞大會》時,卻難住了不少人,這多少讓人有點兒意外了。這道題是這樣的:

詞句“元嘉草草,封狼居胥”中的“封狼居胥”指的是誰的戰功?

A。霍去病 B。衛青 C。竇憲

這道題的答案是選A,百人團共有30人答錯,臺上的外賣小哥雷海為倒是很輕鬆地就選出了正確答案。筆者相信這首詞百人團的選手應該都是能背上幾句的,而“元嘉草草”這一句大家也都比較熟悉,但他們顯然不理解它包含的典故。

“元嘉草草”中的元嘉是宋文帝劉義隆的年號,“草草”是草率的意思,宋文帝劉義隆好大喜功,明明實力不夠,非得多次北伐,最後不但自己被拓跋燾抓了,大宋也因此受到重創。

“封狼居胥”則是用來形容霍去病的一個典故。漢武帝時期,霍去病出徵匈奴,殲敵七萬人,俘虜匈奴屯頭王,使大漢北境太平了多年,《史記》記載“匈奴遠遁,而漠南無王庭”。為了慶祝勝利,漢軍在狼居胥山舉行了祭天之禮,此事就被稱為封狼居胥。後來封狼居胥,也就成為了無數武將的夢想。顯然,辛棄疾在這裡引用霍去病的典故,是有意嘲諷劉義隆:實力不夠,卻還想著能封狼居胥。

理解了這些,咱們就不難選出正確答案A。一首中學時就會背的詞,卻有這麼多人不理解其中的典故,說明在背詩詞時,有太多的朋友只知死記硬背,根本沒有想過每個字句的意思。事實上,就辛棄疾這首詞來說,不明白這兩句話的意思,是無法領會他當時的心境的。

對於辛棄疾這首詞,很多朋友都認為寫得是豪情萬丈,畢竟詞中出現了“想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎”這樣的句子。而且辛棄疾的平生之志我們也知道,一生渴望能北伐抗金、重整山河,卻偏偏南宋朝廷懦弱,讓他半生賦閒。所以此次年過6旬的他再次被重用,按理說應該是很開心的,因此很多人就想當然地認為這首詞是充滿豪情的。但事實上,辛棄疾當時的心境遠比我們想得複雜。

一方面,這不是朝廷第一次拉他出山了,以前每一次朝廷只是為了面子,拉出像他這樣的一幫主戰的老臣來做做招牌,其實並不會有什麼具體行動,辛棄疾擔心這一次又會是這樣。另一方面,辛棄疾又擔心主戰派好大喜功,犯了劉義隆“元嘉草草”式的錯,讓南宋陷入危局。最後,他也擔心自己的年齡,“廉頗老矣,尚能飯否”,自己已是這樣的年紀了,他不知是否還能有建功立業的機會。

所以,辛棄疾寫此詞時,真的談不上豪情萬丈,他的內心是很複雜的,而全詞的基調也是悲壯蒼涼的,這一點和他的《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》很像。

辛棄疾寫詞,有一個很大的特點:愛用典故。最多的時候,他曾在《破陣子·擲地劉郎玉斗》一詞中,連用了6個典故,一句一個,如果不仔細理解每個典故的意思,是很難讀懂的。對於他這一特點,後世有些文人是不喜的,覺得他這是在賣弄文采。但從他的詞作寫出來的效果來看,他基本上能把典故用得不著痕跡,這一點是一般文人很難做到的。只是對於喜歡辛棄疾詞的朋友來說,在典故上多下功夫是必不可少的了。如果這道題讓您來答,能答對嗎?歡迎討論。