奧推網

選單
文化

被人刻意刪減的九句名人名言,前一句你一定知道,真正意思大不同

1、《孟子離婁上》:不孝有三,無後為大。後記:舜不告而娶,是為無後也,君子以為尤猶告也。譯文:不孝順的行為有很多種,沒有盡到做後代責任的最不孝。舜帝沒有告訴父母就娶妻,這是沒有盡到後代責任,君子認為還是告訴父母比較好。

2、《論語·公冶長》:季文子三思而後行。後記:子聞之,曰:“再,斯可矣。”譯文:季文子做什麼事都是三思(三是很多次的意思,不一定就三次)後然後去做,孔子知道後就說考慮兩次就夠了。這件事的真實意思說有些時候別猶猶豫豫的,磨磨唧唧的,容易生弊病。季文子做事比較磨嘰,喜歡拖拉。

3、《景德傳燈錄·卷十九》:閉門造車。後記:出門合轍,蓋言其法之同。譯文:關起門造出來的車,出門用的時候,卻能和外面車轍完全適合,這是有規格標準的緣故。

4、《朱子語類·卷十三》:存天理滅人慾。後記:飲食,天理也,山珍海味,人慾也,夫妻,天理也,三妻四妾,人慾也。譯文:存著天理滅去人慾。吃飯是天理,吃山珍海味是人慾,夫妻之道是天理,三妻四妾的生活是人慾。多少人誤解了朱熹老先生的話。

5、《論語·里仁》:父母在,不遠遊。後記:遊必有方。譯文:有父母健在,就不要遠離家鄉去遠方,如果必須要去就一定要告訴父母自己的目的地或者志向(就是不要父母擔心)。

6、《論語·子路》:言必信,行必果。後記:硜硜然小人哉。譯文:說出的話一定要守信用,做事一定要堅持有結果,淺薄、固執、平庸的人就是這個樣子。這是從反面告訴我們不要去“言必信,行必果”。

7、《莊子·內篇·養生主第三》:吾生也有涯,而知也無涯。後記:以有涯隨無涯,殆已。譯文:人的生命是有限的,但知識是無限的,用有限的生命去追求無限的知識,是註定失敗的。

8、《莊子·大宗師》:相濡以沫。後記:不如相忘於江湖。譯文:用唾沫相互沾溼維持生活,不如彼此相忘在這個江湖裡多自在啊。

9、《論語·憲問》:以德報怨,何如?後記:子曰:何以報德?以直報怨,以德報德。譯文:用善行回報惡行,怎麼樣?孔子說那用什麼來回報善行呢?應當以用正義對待惡性,用善行報答善行。

斷章取義,這是要不得的,誤解聖人前輩之意,容易誤人子弟。不根據全文分析句子,就是耍流氓。