奧推網

選單
文化

人生:不傲慢地接受,冷漠地放手!

你應該以這樣一種方式生活,沒有什麼事情不容易告訴你的敵人,也沒有什麼事情不容易告訴你的敵人。

You should live in such a way that there is nothing which you could not as easily tell your enemy as keep to yourself。

沒有人比那些讓自己遭受悔恨之鞭的人受到更嚴厲的懲罰了。

There is no person so severely punished,as those who subject themselves to the whip of their own remorse。

意志,命運引導著他們。不甘心,命運拖著他們。

The willing,destiny guides them。the unwilling,destiny drags them。

如果一個人只知道用傷害自己的東西來代替最好的東西,那他就不可能是理智的。

No man can be sane who searches for what will injure him in place of what is best。

只要有人類,就有仁慈的機會。

Wherever there is a human being,there is an opportunity for kindness。

有更多的事情讓我們驚恐而不是傷害我們,我們遭受更多的是恐懼而不是現實。

There are more things to alarm us than to harm us,and we suffer more often in apprehension than reality。

生命是非常短暫的,對於那些忘記過去、忽視現在、恐懼未來的人來說,他們焦慮不安。

Life is very short and anxious for those who forget the past,neglect the present,and fear the future。

不要視生命為敵人,要與生命並肩而行。

Never treat your life as your enemy instead walk with it along。

真正破壞我們性格的是我們沒有人回顧他的一生。

What really ruins our character is the fact that none of us looks back over his life。

憤怒如果不加以剋制,對我們的傷害往往比激起它的傷害更大。

Anger,if not restrained,is frequently more hurtful to us than the injury that provokes it。

享受當下的快樂而不傷害未來的快樂。

Enjoy present pleasures in such a way as not to injure future ones。

所有我們要不傲慢地接受,冷漠地放手。

So,to accept without arrogance,to let it go with indifference。