奧推網

選單
文化

“Wow”“Super pretty”!探秘越劇《紅樓夢》,外國友人這樣感嘆

“Wow”“Superpretty”!在越劇《紅樓夢》的後臺,國際友人連連發出感嘆聲。11月27日,駐場演出越劇《紅樓夢》在宛平劇院迎來了一行特別的外國觀眾——來自13個國家的上海總領事配偶團。當晚,他們不僅在劇場裡欣賞了越劇經典,更是前往後臺“探秘”,全方位感受越劇的至情至性、至雅至柔,領略中國傳統文化的博大精深與獨特魅力。

揭秘後臺,零距離了解紅樓故事

“越劇是江南文化和海派文化的集中展現,服飾是其中重要的一脈。”跟隨上海越劇院越劇推廣人沈歆雯的介紹,一行人在化妝間裡琳琅滿目的演出服前駐足欣賞。“這些都是典型的明代服裝,深色是中年人的,顏色鮮豔的則是年輕男女的”“主角賈寶玉的服裝顏色豔麗,不同於一般男性”“這套大紅色的衣服屬於劇中最具個性的人物王熙鳳”“越劇中的男性角色多由女性扮演,所以演員們需要穿上厚底鞋”……外國友人們仔細聆聽著戲服背後的紅樓故事,也對越劇有了更深入的瞭解。離開化妝間前,不少人拿出手機與畫上濃妝的演員們合影留念,記錄下這個珍貴的時刻。

手鍊、繡花扇、圓鼓凳……越劇《紅樓夢》的整體舞臺美感根據明代生活風貌設計而成,在舞臺側面的道具間,精緻的舞臺道具吸引了大量好奇的目光,而這些也正是越劇《紅樓夢》的一大特色。在欣賞的同時,也有人提出了自己的疑惑——“越劇是發源於明代嗎?”在沈歆雯耐心的解釋下,眾人瞭解到,越劇100多年前起源於浙江,此後興盛於上海。

“超級興奮,我收穫了很多,”來自希臘的艾米接受記者採訪時難掩興奮,曾住在北京的她對京劇略知一二,越劇典雅的風格給她帶來了截然不同的感受。“這是一場很棒的體驗,讓我們看到了舞臺背後的故事。”她表示。來自智利的麗娜多年前曾看過一場越劇演出,此次是她首度前往後臺,“非常開心能看到演出前的化妝、準備工作,這些都讓我印象深刻。”

展現年輕風采,第十代青年演員演繹經典全本

相較於此前的駐場演出,27日晚的表演顯得格外“青春洋溢”,由俞果、陳敏娟領銜,上越第十代、首個越劇本科班的青年演員們首次在上海撐起了全本《紅樓夢》。他們的身段、唱腔都透露著前輩的風範,同時也彰顯出當下越劇的勃勃生機。

賈寶玉的扮演者俞果此前大多出演90分鐘的古戲樓版《紅樓夢》,這是她第一次出演全本經典版。“這兩者不光是時長、場次的區別,在戲中,和寶玉‘相處’的時間愈長,投入的感情就越多,從《金玉良緣》到《哭靈》,彷佛自己切身經歷著寶玉大喜至大悲的情緒。”她表示。

從在戲校時算起,陳敏娟與“林黛玉”的緣分已經延續了十餘年。“學林黛玉真的很困難,動作、唱腔、表演都要從情感出發,從內到外的理解才能使表演不空、不平。”她對記者說道:“林黛玉的開心和悲傷都與普通的花旦表演方式不同,人物外表柔弱實則內心堅強,非常敏感細膩。我會繼續摸索‘王派’唱腔,希望能在每一場的演出中不斷提高。”