太監因為特殊的身份，往往遭到士大夫階級的偏見和鄙視。自古以來參政亂國的太監被大書特書，有關於賢宦的記載卻寥寥無幾。即使在正史中記載，普及度也很低。從這一點也能看出古代太監受到的不公正的待遇。其實太監和普通人一樣，有好人壞人之分。在五代十國時期，有一個太監冒死改動詔書，直接拯救了上千條性命。

這個太監叫做張居翰，是掖庭令張從玫的養子。他也是因為這層關係，得以入仕，走向政治舞臺。唐末天覆年間，朱溫和崔胤以宦官亂政為由，要求誅殺朝中的宦官。當時張居翰受到節度使劉仁恭的庇佑。劉仁恭謊稱已經殺掉張居翰，實際上把他藏到深山裡面。張居翰因此逃過一劫。

後來朱溫攻打滄州，劉仁恭不能抵擋，只好向李克用求救。李克用沒有直接去救滄州，而是派兵攻打潞州，圍魏救趙。可能是在打潞州的戰鬥中，李克用發現張居翰的才能，把他扣在身邊不放走。於是張居翰開始輔佐李克用。

朱溫手下的將領李思安想要奪回潞州，率大軍圍攻。李克用的義侄李嗣昭和張居翰親自登城作戰，才保全潞州。張居翰因為軍功，越來越受到重用。

後來李克用病逝，李存勖攻滅朱溫創立的後梁，建立後唐。之後李存勖又派軍討伐前蜀。此時前蜀已經傳了兩代，但是前蜀後主王衍昏庸無能，已經把前蜀的國力禍害殆盡。後唐大軍入蜀以後勢如破竹，前蜀根本無法抵抗，王衍索性率眾投降。

李存勖本來想把王衍一行人遷到洛陽，但是當時關東地區發生大的動盪，李存勖必須騰出手去應對，又怕王衍糾結舊黨生變，索性斬草除根，於是下詔“王衍一行，並宜殺戮。”

張居翰看到這張詔書，於心不忍。但是詔書已經寫成，又蓋了印章。張居翰冒著巨大的風險，將詔書墊在宮殿裡面的柱子上，把“行”字改成“家”字。詔書變成“王衍一家，並宜殺戮。”

因為張居翰這一筆，前蜀官員和王衍身邊的隨從都逃過一劫，免死的人有上千之多。後來李存勖死於兵變，李嗣源繼位。張居翰請求下野歸田，最後得以善終，享年七十一歲。