俗話說”送君千里，終須一別”，在古代，人們的離別大多是悲情落寞的，因為那時交通與通訊不發達，有時離別往往意味著今生可能無緣再相見，所以會格外惆悵與不捨。

但有這麼一首詩，詩中作者與友人離得特別近，都在同一個城市，要見的話也很容易，但是也寫了一首離別詩，這就是南朝梁國才子範雲對朋友何遜所作的

《別詩》。

別詩

洛陽城東西，長作經時別。

昔去雪如花，今來花似雪。

釋義：

我們雖然住在同一城市的東邊和西邊，但經常是分別很久才難得一見。去年分別時雪片大得像花瓣一樣，今年再相見時花兒開得如飛雪一般。

範雲是個大才子，卻也很愛才，非常欣賞比自己小三十歲的青年才俊何遜，二人惺惺相惜，成了忘年至交，經常見面暢聊詩詞書畫，侃談人生百態。在一次的見面時，範雲寫了這首《別詩》。

詩中沒有直接寫離別的傷感，而是描寫上次離別和這次歸來時的季節，離開的時候，大雪紛飛，心灰意淡。歸來的時候，鮮花盛開，賞心悅目。

“雪”與“花”、“今”與“昔”、“來”與“去”遙相呼應，首尾相連，翻出新意妙思。二人雖然分別不久，僅只隔冬去春來不長時間，卻讓人讀出好似分別多年，很好地襯托出了作者與友人之間一日不見如隔三秋的深厚友誼，也道出了作者對朋友在這段離別的日子裡一切安好的深切問候。

這首詩從另外一個側面不也反襯了我們當代人朋友之間相處的狀態嗎？看如今，沒有了以前車馬很慢的侷限，見面是易如反掌，但朋友間反而沒有從前那樣聯絡頻繁，也許是人在江湖，身不由己；也許是隨著時空變換，友情逐漸模糊淡忘；也許是科技發達，手機成了人類最好的朋友。有的朋友雖同處一城，或只需在手機屏上手指一動，但相互之間卻沒了聯絡的念頭，而成了最熟悉的陌生人。想想範雲與何遜，我們現代人是否有慚愧之感？