我愛你，從我第一眼看到你的時候，我就已經喜歡上你

I love you。 I‘ve loved you since I first saw you

雖然我不知道在你的世界裡我算一個什麼樣的存在，但至少我從來沒有放棄過自己

Although I don’t know what kind of existence I am in your world， at least I never give up myself

我想過我們之間的方式，大概就是那一眼讓我對你一見鍾情

I have thought about the way between us， which is probably the one that makes me fall in love with you at first sight

我不知道我對你是什麼樣的愛情，可是我就是無法放棄你

I don‘t know what kind of love I have for you， but I just can’t give you up

可能這個世界是虛妄的，讓我看不到這個世界的光明

Maybe the world is illusory， so I can‘t see the light of the world

而你扮演了我夢中的天使，所以無法遺忘

And you play the angel of my dream， so I can’t forget it

我想過很多種方式，可是我對你的愛卻從未少過半分

I think of many ways， but my love for you is never less than half

這大概是因為我對你的喜歡已經濃烈到沒有人可以輕易地剝奪

This is probably because I like you so much that no one can easily deprive you

就是因為你喜歡我，所以我從你那裡學到了很多的東西

Just because you like me， so I learned a lot from you

太陽很難忘，就像我對你的心從來都不止那一點點光

The sun is unforgettable， just like my heart to you has never been more than that little light

如果一定要對這份愛加一個期限的話，我希望是一輩子

If we have to add a time limit to this love， I hope it will last forever

我還有好多的情話想說給你聽，還沒來得及，所以你要等等我

I still have a lot of love words to say to you， but I haven‘t had time， so you have to wait for me