奧推網

選單
遊戲

魯迅的三首打油詩,初讀都令人捧腹,仔細品讀才知都寫得入木三分

估計連唐代文人張打油自己都想不到,原本用來消遣的打油詩會有這麼強的生命力。在唐代時,打油詩還不算風靡。到了宋朝不但民間才子會寫,文壇的巨匠們也都小試牛刀,蘇軾、歐陽修等人都寫過數首經典打油詩。後來到了元、明、清,打油詩更是如雨後春筍般湧現,贏得了很多人的喜愛。

古代的打油詩雖風趣有餘,卻都寫得並不算深刻。而這傳了1000多年的打油詩,到了牛人魯迅先生手裡,不但詼諧幽默,還變得入木三分。本期要和大家分享的就是魯迅先生的三首打油詩,這三首詩初讀都令人捧腹,仔細品讀才知道在詼諧的語句下藏著處事治學的大道理。讓我們一起來品一品:

《教授雜詠四首》

(其一)作法不自斃,悠然過四十。何妨賭肥頭,抵當辯證法。

(其二)可憐織女星,化為馬郎婦。烏鵲疑不來,迢迢牛奶路。

(其四)名人選小說,入線雲有限。雖有望遠鏡,無奈近視眼。

這是一組詩,本期為大家介紹其中的三首。這三首詩是為了諷刺當時的三位文人所寫,每一首都是喻有所指。第一首是因為當時有位先生表示過了40的人都該斃了,還表示辯證法這種東西不應該開課。詩的前兩句是指你自己既然說40歲的人該如何,為何自己卻悠然過了40。後兩句更是直接以“肥頭”來說對方,也算是十分尖銳了。這首詩以其人之道還治其人之身,教訓的是那些信口開河的人。

第二首是諷刺當時有位治學不嚴謹的先生。前兩句是諷刺他將外國小說《半人半馬怪》翻譯成了《半人半牛怪》,魯迅引用牛郎織女的典故,如果都像這位先生這樣翻譯文章,那織女可不就成了馬郎婦了嗎?而後兩句則是因為對方曾把銀河(milky way)翻譯成了“牛奶路”,所以這迢迢銀河路不就成了迢迢牛奶路了嗎?在這首詩中,魯迅不用一個貶義詞,但卻不露痕跡地指出了對方的兩處錯誤。看起來對於這種治學不嚴謹的教書先生,魯迅確實是很瞧不上的。

第三首詩是諷刺一位編書的文人。當時對方編了一本小說集,選取了5位作家的小說,其中也包括了魯迅。而且他還在序言裡表示當時的小說家雖多,但選來選去也就只有這5位能入得了自己的法眼了。在這首詩裡,魯迅說對方雖有望遠鏡,但卻是個近視眼,明明有那麼多優秀的作家和作品,他卻看不見。從這首詩中我們可以看出來,魯迅先生是謙遜的。對於那種自以為是的文人,他是很不待見的。

這三首打油詩,每一首都似一篇議論文。每首詩魯迅先生只用了短短4句話,就表達了自己的看法,不但詼諧幽默而且還入木三分,這一點和他的許多散文、雜文是一樣的。先生生前還寫過不少打油詩,大家可以找來看一看,相信會對他有更深刻的瞭解。