撒貝南第一次去加國見老婆李白的父母,丈母孃問李白:“聽說中國有十幾億人口,是沒有其他小夥子了嗎?”
扎心了!撒貝南可是被雙保送的北大研究生,又是央視著名主持人,才子一個。
但他老婆李白的條件,就更厲害了。她曾在媒體採訪中自曝自己是富二代,她父親是企業家,而她自己也是非常牛。
18歲因為喜歡中國,就跑來國內,後來還考了博士學位。而在掙錢方面,就更厲害了。小小年紀就會炒股,後來覺得這種掙錢方式太容易了,就直接丟擲,然後在
加國
買了一個房子。
2006年,她和其他幾個妹子組成“五洲唱響”組合,在國內發展。2008年,這個組合還在《星光大道》年度總決賽拿到年度第四。
會掙錢,又會唱跳。但很快,她又覺得沒意思了。後來,又稱為吉尼斯紀錄大中華區的認證官。這個職業有多難得到?以往全球就6個,都是男的,後來才增加到8個。
李白和撒貝南是在吉尼斯之夜認識的,活動過後,李白主動要了撒貝南的聯絡方式。2015年,兩人公佈戀情;2016年,兩人就在撒貝南的老家湖北武漢舉行。2019年,李白生了一對龍鳳胎。
李白是真的喜歡中國文化。撒貝南教自己的爸爸和李白喝酒時的第一句英文是“cheers”,沒想到吃飯的時候,卻直接被洋媳婦一句地道的中文“倒滿唄”給懟了回去。
撒貝南家鄉的語言裡,習慣說話”老子怎樣怎樣“,李白也學了。但因為英文經常有主語倒置的情況,於是,“老子打死你”到了李白口中就變成了“打死老子”。
這些語言、文化差異倒成為調節他們夫妻關係的小情趣,所以結婚了5年了,兩人感情依然非常好。
李白在社交平臺曬出兩人動情親吻照,還有一大束玫瑰花,非常甜蜜。
就是寫的這句英文“5yearsandcounting”是什麼意思,有人能翻譯一下嗎?