奧推網

選單
文化

元好問《論詩三十首》25,劉郎也是人間客,枉向春風怨兔葵

前言

今天繼續元好問《論詩三十首》,第二十五首:

亂後玄都失古基,看花詩在只堪悲。

劉郎也是人間客,枉向春風怨兔葵。

這首詩中,元好問批評劉禹錫《再遊玄都觀》及其詩序怨刺過於尖刻,有失敦厚。

一、《元和十年自朗州至京戲贈看花諸君子》

要明白元好問《論詩三十首·二十五》的意思,首先要清楚劉禹錫是什麼樣的人,以及他經歷了什麼。

而劉禹錫的大半生,可以從他的兩首

玄都觀看花時中一窺端倪。

貞元九年(793)進士及第時,劉禹錫(772~842年)才21歲。同榜進士中還有一位更年輕的詩人:柳宗元( 773年— 819年)。年輕人總會有些闖勁,特別是他們在受到王叔文賞識以後,義無反顧參與到永貞革新的浪潮之中。

公元805年(貞元二十一年,永貞元年),永貞革新失敗後,革新派一敗塗地,被迫離開了長安,其中貶韋執誼為崖州司馬﹐韓泰為虔州司馬﹐陳諫為台州司馬﹐柳宗元為永州司馬﹐劉禹錫為朗州司馬﹐韓曄為饒州司馬﹐凌準為連州司馬﹐程異為郴州司馬﹐時稱“八司馬”

十年以後的815年(元和十年),劉禹錫、柳宗元等人被招回了長安。但是劉禹錫卻作了一首詩,刺痛了當權者,於是他和柳宗元等人再一次被趕出了長安。

劉禹錫的這首詩就是《元和十年自朗州至京戲贈看花諸君子》

紫陌紅塵拂面來,無人不道看花回。玄都觀裡桃千樹,盡是劉郎去後栽。

玄都觀裡桃千樹,盡是劉郎去後栽。我劉禹錫離開長安的這十年終,無數新貴崛起,不過時因為我這種能人被排擠在外罷了,否則哪有你們的機會呢?

《新唐書·劉禹錫傳》中記載:

元和十年,自武陵召還,宰相復欲置之郎署。而禹錫作《遊玄都觀詠看花君子詩》,語涉譏刺,執政不悅,復出為播州刺史。詔下,御史中丞裴度奏曰:“播極遠,猿狖所宅,禹錫母八十有餘不能往,當與其子死決,恐傷陛下孝治,請稍內遷。”憲宗曰:“為人子者宜慎事,不貽親憂。若禹錫望他人,尤不可赦。”度無以對。

劉禹錫作詩,譏諷當政人物,因此被貶黜為播州(貴州遵義)刺史。裴度向皇帝求情說,劉禹錫的母親八十多歲了,無法跟著去遙遠艱苦的播州,能否照顧一下劉禹錫呀。唐憲宗很生氣,既然知道自己母親年事已高,當時他自己就沒有想到後果麼?這種情況更不應寬恕。不過,唐憲宗還是酌情改為了近一點的州作刺史。

劉禹錫比較幸運,後來還是有機會再次回到長安。但是,柳宗元再沒有機會回來,而是病終於柳州,享年47歲。

二、《再遊玄都觀 》

轉眼又是十年。。。。。

生命不息,戰鬥不止的劉禹錫又回來了。

826年(唐敬宗寶曆二年) ,劉禹錫終於離開了連州,路過揚州時,還遇到了白居易,作詩《酬樂天揚州初逢席上見贈》:

巴山楚水淒涼地,二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。

沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。今日聽君歌一曲,暫憑杯酒長精神。

大和二年828年,劉禹錫回長安任職,這一次他舊地重遊,又寫了一首充滿戰鬥精神的《再遊玄都觀》:

百畝庭中半是苔,桃花淨盡菜花開。 種桃道士歸何處,前度劉郎今又來。

桃花淨盡菜花開,原先的權貴們如過眼雲煙,一代新人換舊人。唐憲宗和當年的執政們,都已經不在了,而我劉禹錫,哈哈,又回來了。

三、《再遊玄都觀 》詩序

在這首詩前,劉禹錫還有一篇小序。其文雲:

“餘貞元二十一年為屯田員外郎時,此觀未有花。是歲出牧連州(今廣東省連縣),尋貶朗州司馬。居十年,召至京師。人人皆言,有道士手植仙桃滿觀,如紅霞,遂有前篇,以志一時之事。旋又出牧。今十有四年,復為主客郎中,重遊玄都觀,蕩然無復一樹,惟兔葵、燕麥動搖於春風耳。因再題二十八字,以俟後遊。時大和二年三月。”

元好問的《論詩三十首》的第二十五首,即根據劉禹錫的這兩首詩和詩序而寫:

亂後玄都失古基,看花詩在只堪悲。劉郎也是人間客,枉向春風怨兔葵。

劉禹錫詩序中寫道:

重遊玄都觀,蕩然無復一樹,惟兔葵、燕麥動搖於春風耳。

面對荒涼的玄都觀,詩人感慨萬端,詩猶在,花空人去,興亡榮辱,往事成風。

元好問詩中說到:劉郎也是人間客,枉向春風怨兔葵。兔葵、燕麥都是指亂生的野草。

《舊唐書,劉禹錫傳》中記載:

和州刺史入為主客郎中,復作《遊玄都》詩,且言:“始謫十年,還京師,道士植桃,其盛若霞。又十四年過之,無復一存,唯兔葵、燕麥動搖春風耳。”以詆權近,聞者益薄其行。俄分司東都。

正如第一首詩,嘲笑劉郎去後栽的桃花一樣,這首詩也有譏諷之意,無論詩中的菜花、青苔,還是詩序中的兔葵、燕麥,都有寓意,自然會引起當政者的反感。而亂後一詞,也令人不快。因此,他的前途也受到了影響。

不過,這也算因禍得福吧,他和白居易都避開了後來的甘露之變,得以善終。

結束語

元好問的這首詩,需要注意的是最有一句中的”枉“字。枉向春風怨兔葵,枉自,白白,無用之功,這裡是錯的意思。

劉禹錫錯誤地把他人比作野草進行嘲諷。

元好問論詩,主張溫柔敦厚,反對直露刻薄的怨刺。

@老街味道

元好問《論詩三十首》24,拈出退之山石句,始知渠是女郎詩