奧推網

選單
娛樂

王力宏發文道歉,微博熱搜“gaslight”真的有點可怕

作為一個普通的吃瓜群眾,有一些瓜還是想分享一下。前些天我們分享了王力宏的事件。

整個事件經歷了王力宏的前妻李靚蕾發文、相關方否認、發相關“證據”或言語“錘”對方、相關方出來要王力宏澄清事實、王力宏父親出面、王力宏發文反駁、李靚蕾繼續“錘”。。。。這個事件不斷有人爆出新“瓜”,連李靚蕾都感慨自己快成網路小說作家了。

標題中“蕾神”不是我們封的哦,是很多網友這麼稱呼李靚蕾。

20日中午左右,王力宏終於再發微博宣佈暫時退出相關工作。

而在他宣佈“退出工作”之前,王力宏曾發文表示自己並沒有對婚姻不忠,並說李靚蕾洋洋灑灑的5000字長文是不實指控。

在這裡發一個截圖吧,字小湊合著看,想了解詳情的可以去他微博或者網上自己搜尋看。有人還專門把他的文章當語文作業進行批改了。

在王力宏釋出“反駁”的文章後,李靚蕾分別兩次發文迴應。在長文中,她分享了兩個人在心理諮詢後醫生給王力宏的建議。(細心的網友可能會發現,裡面的Bobby就是王力宏)。

在李靚蕾的迴應中,提及了王力宏的一些心理問題,比如性成癮、自戀型人格等(當然有待證實),其中她還用中英文標註了一個詞,情感操控(gaslight)。今天就給大家分享一下這個單詞的意思以及英語的相關影片。

gaslight在字典的基本釋義是:煤氣燈、煤氣燈光。

如果我們在這個詞加上ing,就會得到我們想要討論的意思了。

透過讓某人相信不真實的事情來欺騙或控制某人的行為,尤其是暗示他們可能患有精神病:

它的動詞形式,就是李靚蕾微博提到的gaslight,這個行為的實施者成為Gaslighter

在國內,很多人把它翻譯為“煤氣燈”效應。百度百科的解釋是:煤氣燈效應是一個心理學詞彙,指對受害者施加的情感虐待和操控,讓受害者逐漸喪失自尊,產生自我懷疑,無法逃脫。

Gaslightingisaformofpsychologicalabuse。

煤氣燈是一種心理虐待。

我們再看一段英文解釋,深入瞭解一下gaslighting:

WhatIsGaslighting?

Gaslightingisaformofmanipulationthatoccursinabusiverelationships。Itisaninsidiousandsometimescoverttypeofemotionalabusewherethebullyorabusermakesthetargetquestiontheirjudgmentsandreality。1Ultimately,thevictimofgaslightingstartstowonderiftheyarelosingtheirsanity。Gaslightingprimarilyoccursinromanticrelationships,butit‘snotuncommonforittooccurincontrollingfri