“菜根”

一詞出自北宋學者汪信民的一句“

咬得菜根，百事可做

”，意思是一個人只要能適應清貧艱苦的生活，以後無論做什麼事，都會有所成就。作者以“菜根”為本書命名，意謂“人的才智和修養只有經過艱苦磨鍊才能獲得”。

下面分享其中的十句，和大家一起學習：

1.?寵辱不驚，閒看庭前花開花落;去留無意，漫隨天外雲捲雲舒

【意譯】 對於一切榮耀和屈辱都泰然處之，用平靜的心情欣賞庭院中花開花落。對於所有升沉和得失都不在意，安然的觀看天上浮雲隨內風聚散。所謂身不驚，才有閒看的雅緻。心無意，才有漫隨的風情。 這是一種境界，對名利應有的態度，得不喜，失不憂。

2.?弄權一時，淒涼萬古

【意譯】 棲守道德者，寂寞一時；依阿權勢者，淒涼萬古。達人觀物外之物，思身後之身，守受一時之寂寞，毋取萬古之淒涼。

【意譯】 一個堅守道德規範的人，雖然有時會遭受短暫的冷落；可那些依附權勢的人，卻會遭受永久的淒涼。大凡一個胸襟開闊的聰明人，能重視物質以外的精神價值，並且又能顧及到死後的名譽問題。所以他們寧願承受一時的冷落，也不願遭受永久的淒涼。

3.君子之心事，天青日白，不可使人不知；?君子之才華，玉韞珠藏，不可使人易知。

【意譯】 一個有高深修養的君子，他的心地像青天白日一般光明，沒有一點不可告人之事；一個有高深修養的君子，他的才學像珍珠美玉一般珍藏，絕對不輕易讓人知道

4.徑路窄處，留一步與人行;?滋味濃時，減三分讓人嘗;?此是涉世一極安樂法?。

【意譯】在狹窄的路上行走時，要留一點餘地給別人走；遇到美味可口的好菜時，要留出三分讓給別人吃；這就是一個人立身處世最安全的方法。

5.不責人小過，不發人隱私，不念人舊惡。三者可以養德，亦可以遠害。

【意譯】不要輕易責難他人所犯的小過，也不要隨便揭發他人生活中的隱私，更不要對他人以往的錯處耿耿於懷。做到這三點，可以去培養自己的品德，也可能避免受到意外的災禍。

做人應當寬宏大量，不要緊緊捉住別人的錯誤，缺點不放，那樣，不但證明自己的人品卑劣，而且也體現了自己狹隘的胸襟。能寬容待人，能容許人家犯的錯誤，同樣能造福自己和別人，從而避免禍害。

6.靜中觀心，真妄畢見

夜深人靜獨坐觀心，始覺妄窮而真獨露，每於此中得大機趣；既覺真現而妄難逃，又於此中得大慚忸。

【譯意】 一個人在夜深人靜時，自己獨自靜靜坐著觀察自己的內心，才會發現自己的妄心全消而真心流露，當此真心流露之際，覺得精神十分舒暢，應用自在之機油然而生；若這種真心能常有該多好，可希望之心偏偏難以全消，於是心靈會感覺慚愧不安，到最後才幡然悔悟而有改過向善的意念出現。

7.毋憂拂意，毋喜快心，毋恃久安，毋憚初難。

【意譯】 對於不合意的事不要感到憂心忡忡，對於讓人高興的事不要欣喜若狂，對長久的安定不要過於依賴，對開始遇到的困難不要畏懼害怕。

前兩句像是《孫子兵法》裡的“

勝不妄喜，敗不惶妥”

一樣，告訴我們不應該為一時的得失而或喜或憂。後兩句則是更為深刻並富有哲理：久安未必永安，初難不會常難。

8.攻人毋太嚴，教人毋過高?

攻人之惡毋太嚴，要思其堪受；教人之善毋太高，當使其可從。

【意譯】 當責備別人的過錯時，不可太嚴厲，要顧及到對方是否能接受，不要傷害對方的自尊心。當教誨別人行善的時，不要希望太高，要顧及到對方能否能做到。

寧為小人所忌毀，毋為小人所媚悅；寧為君子所責備，毋為君子所包容。

9 交友須帶三分俠氣，做人要存一點素心

【意譯】跟朋友相處時，必須抱著拔刀相助的俠義精神，而作人處事也要存著一顆天真無邪的赤子之 心。

10.無過便是功,無怨便是德

處世不必邀功，無過便是功；與人不求感德，無怨便是德。

【意譯】 人生在世不必勉強去爭取功勞，其實只要沒有過錯就算功勞；救助人不必希望對方感恩圖報，只要對方不怨恨自己就算知恩圖報了。