故事的主人公叫盧熊很小的時候跟隨名士楊維禎學習，元朝末期做過吳縣教諭這樣的小官。朱元璋建國後洪武初年，徵招到工部做事。因為文章和字寫得很好授於中書舍人的職務，經過考核外放升官為兗州知州。

盧熊走馬上任後，需要啟用官印，釋出文告時要蓋上官印。當他把皇帝授給他的官印取出仔細一看頓時覺得天雷滾滾，原來，朱元璋筆下的詔書是授盧熊為山東袞州知州，這官印是根據皇帝的詔書刻制的，這兗州就變成袞州了。可是山東管轄區域只有兗州而沒有袞州。

皇帝下的旨意那是金科玉律，就是錯的也要將錯就錯，誰也不敢怎麼的，袞州就袞州，以後就這樣寫也就沒事了。可是盧熊做學問出身，覺得錯就是錯，這樣發出去有失朝廷體面，怎麼能把兗州改成袞州呢？於是，他就向皇上寫了一份奏章，要求朱元璋更正錯誤，把官印重新刻制。

朱元璋當時正在處理謀反大案，收到這封奏章，心情更加不好了，覺得官員都在跟他作對。他也知道自己一時筆誤的確是寫錯了，兗州不是袞州，這袞字的讀音是“gǔn”，而不是“yǎn”。

但是，想要皇帝認錯是不可能的事，朱元璋出身卑微，自尊心很強，加上正在處理涉及上萬人的謀反大案，現在是樹立皇權權威的時候，自己怎麼能錯呢？

他的潑皮脾氣上來了，就大罵道：“這個叫盧熊的好大膽子，竟然在跟朕咬文嚼字，朕還不知道山東有個兗州，朕授他袞州知州就是兗州知州，這兗和袞就是同一個字，就是因為文人多事寫法不同，這盧熊竟敢將它念成‘滾’州，這不是要朕滾蛋嗎？真是個混賬東西！”

接著就下聖旨，將盧熊斬首了。可憐盧熊為了一個字，犯了天顏，白白送了一條命。

以上內容出自葉盛的《水東日記》，葉盛是正統十年（1445）進士。授兵科給事中，歷仕正統、景泰、天順、成化四朝，官至兩廣、宣府等巡撫，擢吏部左侍郎。該書主要記述明代前期典章制度，也間及不見於史傳的當時人一些軼聞逸事，還博涉宋、元人行事及碑誌。還收錄了一些宋、元、明人詩文奏議，有較高史料價值。

按理說這個故事出自此處，應該有相當的真實性，原因有兩點：

1、《水東日記》的作者葉盛是當時明朝的高官，在當時不可能隨便編排先皇帝的不是，這可是冒著砍頭危險的。

2、《水東日記》中記載的其他事件，大部分都有正史或其他野史作旁證，都是可靠地，是有較高的參考價值的。

感覺這個故事有幾點疑問：

1、明朝皇帝下聖旨，都是經過中樞重臣官員們（大學士）草擬後，經皇帝預覽才下發給朝臣的，是有明確流程的，只有中樞大臣不同意皇帝的旨意，封還退回皇帝，皇帝不顧大臣們的勸阻執意下達的聖旨，才由自己書寫下達。但作為一個知州小官的任命，不會出現上述情況的。說是朱元璋文化低，可能寫錯字，那朝廷裡的大學士們是不可能犯此低階錯誤的。

2、結合故事情形，查了下史料，當時正處在胡維慵謀逆大案的審理時期，連坐官員達千人，盧熊在外放兗州知州前，官職是中書舍人，是皇帝身邊的秘書，加上與某個直接參與胡逆案的重臣關係較好，被劃歸胡維慵的同黨的可能性是非常大的，因此被連累處死了。《吳郡名賢圖傳贊》、崇祀滄浪亭五百名賢祠中都有“後因事受牽連死”的記載。