人民網倫敦10月15日電（餘穎）近日，“中國文學海外讀者俱樂部”英國俱樂部首場活動成功舉辦。四十八家集團副主席克斯·博尼特； 漢學家、翻譯家蒲華傑等二十多位嘉賓參加。

為推動中國文學“走出去”，提升中華文化國際影響力，今年8月“中國文學海外讀者俱樂部” 在京啟動。作為一個由中國作協和各國文學組織者和愛好者共同發起的中外文學交流平臺，中國文學海外讀者俱樂部首批在英國等12個國家啟動。

查思公司出版人王英介紹，英國讀者俱樂部將繼續策劃和組織中國文學主題閱讀和交流活動，在中國作家和海外讀者之間搭建一座橋樑。接下來將舉辦1英國曆史學家、政治學家、倫敦國王學院中國研究所主任凱瑞·布朗的新書《五城記》新書釋出會；優秀女作家李娟《遙遠的向日葵地》英語版圖書分享會、茅盾文學獎作家蘇童《黃雀記》英語版圖書分享會以及短篇小說集《露天電影》英語版新書釋出會等活動。

英國作家學者英國翻譯家蒲華傑分享了自己的翻譯心路，並引讀了中國作家周大新的英文版新書《天黑得很慢》。 俱樂部專案經理瓦傑密對第四季度讀者俱樂部主要活動作重點介紹，市場部經理李洋特別分享書皮設計藝術與市場營銷作用的話題。

本次活動線上參會的還有中國作家協會蔣好書主任及蘇悅女士、利茲大學伍德滿博士和曼徹斯特大學翻譯以及翻譯評估丹尼斯·庫伯夫婦。