【譯文】

春雨後，所有花卉都煥然一新。一聲春雷，蟄伏土壤中冬眠的動物都被驚醒。

農民沒悠閒多久，春耕就開始了。自驚蟄之日起，就得整天忙於農活了。

驚蟄，恰逢3月初。3月不僅僅是開學季，也是開工季。不僅農民們開始忙碌，小孩子們重返學校，大人們也告別小長假、開始積極投入工作。

大自然中春的氣息和人類社會欣欣向榮之景，很有種天人合一的感覺。

【譯文】

勸你不要顧惜華貴的金縷衣，勸你一定要珍惜青春少年時。

花開宜折的時候就要抓緊去折，不要等到花謝時只折了個空枝。

相信說起《金縷衣》這首詩，很多人可能會想到《甄嬛傳》中那首唯美的插曲，我還記得安陵容歌唱的畫面。

金縷衣

金縷衣

01：42

來自夢想孵化師

《甄嬛傳》中的安陵容雖然後來黑化成了反面角色，但她也是個惜時之人。為了不斷自我提升，她不僅快速精進演唱水平，不鳴則已、一鳴驚人！在被害無法唱歌后，她沒有自怨自艾，又在很短的時間內學會了冰上舞蹈！真的稱得上是多才多藝啦！陵容在她僅有的“事業”中，因惜時、勤奮也達到了相當的高度。當然，她確實也做了不少“壞事”，但我認為不能因此而抹殺她的全部優點。

回到這首詩，簡單說這是一首勸人惜時的好詩。珍惜時間，是個普適而簡單的道理，正因為如此，這首詩也給人很多延展和遐想的空間。

比如，用於學業，會讓人想到“少壯不努力老大徒傷悲”；用於事業，則激發人勇於嘗試，大膽追求；用於愛情，當然也未嘗不可。

這首詩的用詞簡單卻又寓意豐富；表達委婉卻有力地傳遞了緊迫感；簡潔中給人美的享受，它是詩卻更像一首歌、一幅畫。

“春分時節，花開到了極盛，春天也就過半了。”這也許就是這首詩想表達的精髓吧？

我們每個人都僅有一次生命，這一生也不過3萬多天，如何活好只有一次的生命呢？

讓我們一起邊欣賞這首悠揚的古風詩曲，一邊靜心思考吧……