奧推網

選單
遊戲

癩葡萄與苦瓜到底是不是一家?

小時候,奶奶總會在菜園子裡種一種類似苦瓜一樣的“菜”。說菜,但卻不會煎炸炒著吃,而是等外皮變黃之後吃裡面的果肉。我問奶奶這是什麼?她說這叫賴葡萄。葡萄?也不像呀!

癩葡萄究竟為何物?

後來才知道癩葡萄不是菜而是一種水果。長著如同癩蛤蟆的外皮,剖開挖出的籽兒,紅得嚇人,入口即化。

汪曾祺先生的《吃食和文學·苦瓜是瓜嗎》:“我的大伯父每年都要在後園裡種幾棵癩葡萄,不是為了吃,是為成熟之後摘下來裝在盤子裡看著玩的。有時也剖開一兩個,挖出籽兒來嚐嚐。有一點甜味,並不好吃。而且顏色鮮紅,如同一個一個血餅子,看起來很刺激,也使人不大敢吃它。當作菜,我沒有吃過。”他特意強調,癩葡萄就是苦瓜。

苦瓜這玩意兒向來不受待見,炒肉片也好,釀苦瓜也罷,實在不能咀嚼,因為一嚼,就有一種黃連片在嘴裡融化的感覺。

苦瓜真是癩葡萄嗎?

癩葡萄是甜的,苦瓜是苦的。癩葡萄吃籽,苦瓜吃果肉,這也不像呀!

據1986年的《中藥大辭典》苦瓜條目解釋——癩葡萄就是苦瓜。

明·朱橚主持編寫的《救荒本草》也將癩葡萄當成苦瓜的別名。其實癩葡萄和苦瓜乃是近親,確切的說,癩葡萄是一種苦瓜。實際上作為蔬菜的苦瓜,等到完全成熟時籽都是紅色,味道也甜。

明初,人們很少吃不成熟的苦瓜,一直只吃成熟的癩葡萄。到萬曆年間,徐光啟的《農政全書》才首次說明:“南中甚食此物,不止於瓤,實青時採者,或生食與瓜同,用名苦瓜也。”

癩葡萄之名難登大雅之堂。所以溫州人把這叫“紅娘”,亦有叫“金鈴子”“錦荔枝”。不過還是喜歡叫“癩葡萄”,因為癩葡萄容易存活,越是近茅廁豬圈一類的地方,長得越盛,實在有一股“賴”性,相當接地氣呀!