賴世雄：我如何自我學習英語會話？

三個月後我進入到我學習的第二個過程：學習會話。我學會話的過程也是歷時三個月，從不會開口到可以用簡單英語與外國人溝通，就是在短短三個月完成的。

1。 去英語培訓班學習可靠嗎？

我常聽到有人說，要學好英語會話，就是先去找一家培訓班報名。我對於這樣的說法不是很贊同，因為我的英語會話就是靠自學而成。很多人認為，英語補習班學英語會有外國老師，這樣老師就能一對一地專注在一個學生身上，教會這個學生所有的一切，我覺得這種想法像是在花錢去學英語，而不能真正把英語學好。我要告訴大家的是：第一，補習費價格不菲，學習英語的成本變高了，那麼你的生活壓力也會變大。第二，你不會知道這個外籍老師到底來自哪個美國區域的。美式英語因地區的不同，口音也會不一樣。一般說來，有 70% 的美國口音是相通的。也就是說，絕大部分美國中西部的人講的是所謂的美式標準口音，從加州一直到明尼蘇達州，包括芝加哥、底特律等大城市，都算是美式英語。但在美國東北部 New England（新英格蘭地區）的美國人，他們的發音又不太一樣；而到了南方，那裡的老美口音就不是很標準了。

我們看外國電影時有時候會聽到美國人的南腔北調，例如美國德克薩斯州人在講話時，有他們自己的一種 Texan drawl ［ drl ］（德克薩斯州拉音法），他們會用一種特殊腔調說：

“You know that guy over there？ Well， actually he‘s from Texas！ ”（你認識那邊的那個男人嗎？嗯，他其實是從德克薩斯州來的！）

還好絕大部分的美國廣播人員講的都是中西部的英語，所以他們的音訊都是我們可以模仿發音的好素材。

去培訓班，遇到的老師不一定是美國人，極有可能是來自南半球的澳洲人。他可能會跟你打招呼，說了下面這一句：

“How’s it going， mate？”（老兄，一切都好嗎？）

澳洲人講出來的 m-a-t-e（念起來像 ［ mat ］），是“朋友”的意思。雖然同樣都是用 mate（美式音標為 ［ met ］）這個單詞，但如果美國人聽到後，他們會想偷笑，因為這個單詞在美式英語是“交配”或“伴侶”的意思。其實就算是同一個單詞，澳洲人和美國人的發音不一樣，用法也不一樣。我再舉一個例子來說明澳式英語和美式英語口音的差異，如：

“I feel like swimming today。”（我今天想要游泳。）

這句話如果是用澳式英語來講，與美式英語在 today 這個單詞上的發音有明顯的差異，澳式英語的 today ［ t`da ］（發音類似 to die）與美式英語的 today ［ t`de ］ 聽起來就不同。以此類推，大家應該可以知道澳式英語的 Monday、Wednesday、Friday、Sunday 等字會怎麼發音了。另外，英式英語的發音與美式英語的差異就更大了。如：

“Fetch me some water。 I feel thirsty。”（你去拿一些水給我。我覺得口渴。）

在美式英語 thirsty ［ `θst ］ 是捲舌的，同理可證，美國人會把 water 念成［ `wat ］，字尾音 ［ ］ 一定髮捲舌音，而英國人則會念成 ［ `wt ］，字尾音［ ］ 則多發 ［ ］ 的音，不捲舌。我並非對哪一國的英語有任何的歧視，但其實不管是美式、英式或者澳式英語都是很好的英語，不過目前的趨勢是以美式英語為主流，所以如果你想要講出一口地道的美式英語，那麼就照我說的方法去學英語吧！希望大家記住：重複，重複，再重複。學英語就是一個重複的過程，也就是我一再強調的 overlearning（過度學習）態度！

倘若你堅持要去培訓班學英語會話，首先你不知道上課的老師講的是不是一口標準的美式英語；其次在培訓班裡，一個班至少有十人以上，每次上課輪到你發言的時間，總共加起來恐怕不到五分鐘。現在先來想象一個場景，一開始上課時老師說：

“Let‘s do the roll call now。”（我們現在來點名。）

老師接著可能會這樣講：

“Well， the one sitting in the corner。。。 Yes， it’s you。 What‘s your name？”（呃，坐在角落的那位同學……對，就是你。你叫什麼名字？）

這時你很高興終於可以有機會用英語講話了：

“My name is Johnny。”（我叫強尼。）

本來你還想繼續講下去，但這時老師說話了：“Alright， sit down。 Next！”（好，請坐。下一位！）

相當只屬於你自己說英語的時間只有“My name is Johnny。”，然後接下來就是跟著大家一起念課文就下課了。真正輪到你講英語，或是要跟老師互動的時間絕對是少之又少。我不否定上培訓學校有其一定的功效，但自我學習英語會話可在任何無人的場所進行，且不花一文錢，一舉數得，何樂而不為？

2。 以下是我自學英語會話的兩個方式：

第一，I learned to talk to myself。（我自己跟自己講英語。）