奧推網

選單
歷史

【漲姿勢】青梅竹馬的由來,原來這麼多年我們都誤解了這麼多!

青梅竹馬、人面桃花、傾國傾城、白雲蒼狗、綠葉成蔭……是不是這些成語明明都聽說過,卻對它的意思一知半解?

其實它們背後都有一段動人故事!

青梅竹馬

青梅竹馬,意思是形容男女兒童之間兩小無猜的情狀,也借指自幼親密玩耍且陪伴長大的青年男女。出自李白《長幹行》:

人們現在一提起“郎騎竹馬來,繞床弄青梅”這句,感嘆最多的就是:它是“青梅竹馬”的出處!青梅竹馬後來就成為“形容男女兒童之間兩小無猜的情狀”的意思;而“同居長幹裡,兩小無嫌猜”又是“兩小無猜”的出處,這樣一來,這首詩的前幾句就幾乎囊括了形容男女兒童之間相處融洽的詞彙。

人面桃花

人面桃花,漢語詞語,拼音是rén miàn táo huā,意思是形容男女邂逅鍾情,隨即分離之後,男子追念舊事的情形 。出自崔護《題都城南莊》:

桃花盛開在《桃花源記》中,便成了陶淵明嚮往世外桃源的一個理想夢境。桃花美豔在唐詩中,就成了楚楚動人的美女,唐人孟棨《本事詩》和宋代《太平廣記》中記載:崔護到長安參加進士考試落第後,在長安南郊偶遇一美麗少女,次年清明節重訪此女不遇,於是題寫此詩。這首《題都城南莊》詩,亦人亦花亦景亦情,美境佳情妙趣橫生,流傳至今仍讓人倍覺鮮活生動。

傾國傾城

傾國傾城,意思是指形容婦女容貌極美。出自李延年《佳人歌》:

北方佳人既如此脫俗可愛,當其顧盼之間,又該有怎樣美好的風姿呢?要表現這一點,就不太容易了。然而,這位富於才情的音樂家,卻出人意外地唱出了“一顧傾人城,再顧傾人國”的奇句-她只要對守衛城垣計程車卒瞧上一眼,便可令士卒棄械、牆垣失守;倘若再對駕臨天下的人君“秋波那麼一轉”,亡國滅宗的災禍,可就要降臨其身了!表現佳人的顧盼之美,竟然發為令人生畏的“傾城”、“傾國”之語,真是匪夷所思!但如果不是這樣誇張,又何以顯出這位佳人驚世駭俗的美好風姿?而正因為這風姿美得令人生畏,才更讓人心馳神往、倍加牽懷。在一次宮廷宴會上,李延年獻舞時唱了這首詩。漢武帝聽後不禁感嘆道:世間哪有這樣的佳人呢?漢武帝的姐姐平陽公主就推薦了李延年的妹妹。漢武帝召來一見,果然妙麗善舞。從此,李延年之妹成了武帝的寵姬李夫人。

白雲蒼狗

白雲蒼狗,意思是天上的浮雲的形狀像白衣裳,頃刻又變得像灰色的狗,比喻世事變幻無常。也作“白衣蒼狗”。 出自唐代杜甫《可嘆詩》:

人們在感嘆世事變幻無常時常以“白雲蒼狗”一詞形容,而這一詞正出自杜甫的“天上浮雲似白衣,斯須改變如蒼狗”二句。據說詩人的朋友王季友年輕時家貧,他的妻子嫌他窮困,離他另就,但世人卻說這是因為王季友另有新歡,便紛紛指責他。杜甫為友人不平,寫下了這首詩,詩人認為這種把好人變成壞人的社會輿論,有如白雲蒼狗一樣。“天上浮雲似白衣,斯須改變如蒼狗”兩句託物起興,以浮雲變換喻人事之無常。天上的浮雲在風力的作用下,容易改變形狀,觀看者可以會意成各種動物或什物。“白衣”即白色的衣衫,“蒼狗”即灰白色的狗,二者本無聯絡,但世故人情卻能使它們發生關聯,真是“古往今來共一時,人生萬事無不有”。如今“白雲蒼狗”這個詞,已脫離杜甫作詩時的背景,泛指事情變化無常。

綠葉成蔭

綠葉成蔭,意思是比喻綠葉繁茂覆蓋成蔭。同“綠葉成陰”。出自杜牧的《

關於此詩,有一個傳說故事:杜牧遊湖州,識一民間女子,年十餘歲。杜牧與其母相約過十年來娶,後十四年,杜牧始出為湖州刺史,女子已嫁人三年,生二子。杜牧感嘆其事,故作此詩。這個傳說不一定可靠,但此詩以嘆花來寄託男女之情,是大致可以肯定的。它表現的是詩人在浪漫生活不如意時的一種惆悵懊喪之情。前兩句是自嘆自解,抒寫自己尋春賞花去遲了,以至於春盡花謝,錯失了美好的時機。後兩句寫自然界的風風雨雨使鮮花凋零,紅芳褪盡,綠葉成陰,結子滿枝,春天已經過去了。似乎只是純客觀地寫花樹的自然變化,其實蘊含著詩人深深惋惜的感情。