李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”般的存在。《上李邕》是李白早期的作品，是詩人為了回敬自負好名的渝州刺史李邕而作。這首詩最為世人熟知的當屬“大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里”一句，詩人在其中寄寓了綺麗壯闊的豪情，從而使得本詩傳頌古今，千百年來無人能及！

上李邕

——李白

大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。

假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。

世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。

宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。

詩文翻譯：

大鵬終有一天會乘風而起，扶搖直上碧空雲霄九萬里之遙。

若在風歇時停下，它的力量之大甚至能夠將滄海之水簸幹。

時人見我喜歡發表奇談怪論，聽了我的闊論後皆冷笑不已。

孔聖人還曾經說過後生可畏，大丈夫千萬不能輕視年輕人！

詩文鑑賞：

“大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。”李白在首句運用了慷慨激越的語氣，以綺麗壯闊、威猛生動的筆觸，為我們描述了一幅大鵬衝頂雲霄的情境。這幅振奮人心的畫面，更像是李白對年輕氣盛自己的願景，讀來令人心潮澎湃，激盪不已。“假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。”“大鵬”、“九萬里”一詞最早見於莊子的《逍遙遊》，這兩句沒有明寫“大鵬”的威猛，而是採用側面烘托的手法，這在藝術效果上能夠達到更好的渲染效果。前兩句詩可以作為一個整體，塑造了詩人一種積極向上的人生抱負，讀罷令人悵然幽若，難已止境！

“世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。”相信大家都讀過李白的絕命詩《臨路歌》，對於“仲尼亡兮誰為出涕”的場景記憶猶新。自古以來，知音難覓似乎是個永恆的話題。“平生知心者，屈指有幾人”的感慨，大概誰都曾有過。世人的冷笑、嘲諷也罷，詩人都不會放在心上，一往直前，不會放棄自己心中的追逐，這是因為詩人堅信“宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。”詩人在此處提到了孔子，原意是反駁世人的不解，從而為自己的執著不羈增添一份精神慰藉！

備註：圖片源自網路