2021年3月，上海譯文出版社參與了諾獎得主作家石黑一雄最新的長篇小說《克拉拉與太陽》全球同步出版計劃，首印10萬冊新書投放市場，一個月不到時間已啟動加印計劃。

4月10日，《克拉拉與太陽》的新書分享會在上海思南文學之家舉辦，作家小白、張怡微、陳楸帆及上海譯文出版社的副總編黃昱寧一同解讀了這部全球矚目的作品。分享會上，讀者們共同觀摩了石黑一雄專門為中國讀者錄製的一段影片。

石黑一雄致中國讀者的問候影片

《克拉拉與太陽》是英籍日裔作家石黑一雄時隔六年發表的長篇小說，也是他自2017年摘得諾貝爾文學獎以來出版的首部作品。

故事發生在科技高度發展的未來，題材涉及當下最熱門的社會話題之一：人工智慧技術的發展與倫理。

近年來，國內外的重量級作家都已經敏銳地觀察到了人工智慧技術所取得的進展可能對社會倫理，甚至人類存在的本質造成衝擊。石黑一雄在這部作品中，延續了他典型的細膩內斂和情感張力，“以小說中巨大的情感力量，發掘了隱藏在我們與世界的虛幻聯絡之下的深淵（諾貝爾文學獎頒獎詞）”，深刻探討了每個人之所以無法被機器取代的根本原因。

小說講述了機器人克拉拉努力融入人類社會的情感故事。克拉拉是一個專為陪伴兒童而設計的太陽能人工智慧機器人（AF），具有極高的觀察、推理與共情能力。她坐在商店展示櫥窗裡，注視著街頭路人以及前來瀏覽櫥窗的孩子們的一舉一動。她始終期待著很快就會有人挑中她，不過，當這種永久改變境遇的可能性出現時，克拉拉卻被提醒不要過分相信人類的諾言。在《克拉拉與太陽》這部作品中，石黑一雄透過一位令人難忘的敘述者的視角，觀察千變萬化的現代社會，探索了一個根本性的問題：

究竟什麼是愛？

在新書分享會上，三位嘉賓深入探討了石黑一雄這部新作的小說藝術和對當下社會生活的啟示。

陳楸帆

科幻作家陳楸帆表示，石黑一雄在這本書裡採用了“像迷霧一樣的敘事方式”，這一點很高明，“在普通的科幻小說裡一定要點出背後有什麼原因，石黑一雄的處理方式是更高階的，對AI的解釋，不是因果論的邏輯關係，而是相關性的邏輯關係，這種相關性的邏輯關係在未來會變成一個非常主流的我們要去思考或者說對待認知世界的一種思維模式，我覺得他在這本書裡非常詩意的用文學式的語言表達了這點，這個是很多科幻作家沒有做到的。”

2019年，英國著名作家麥克尤恩推出新作《我這樣的機器》，和石黑一雄的新作並置來看，有意思的是，兩位英國國民級的大作家在相隔不長的時間裡同時選擇AI這樣的題材，作為他們的一個非常重磅級的作品。

“這個肯定從一方面可以反映出他們對當下議題的關注和敏感性，我們可以對照一下同時代出生的一些中國作家他們在做什麼樣的嘗試，這是更有意思的話題。”陳楸帆說。

作家張怡微指出，石黑一雄從來不討論經濟、錢、商業的問題，比如像克拉拉這樣的機器人賣多少錢，要什麼樣的人才可以用上作為替代的機器人等等，他也不太討論，他賦予這個故事講述的方式，更像一個輓歌，一個悼念或者說致敬。

張怡微

張怡微還認為，《克拉拉與太陽》是石黑一雄選擇的一個“古典的童話”，他使用的手法也是很古典的，

他在廢墟上再回看人類文明，審思自己跟人類、自然的關係。他心中還有神一般的存在，就是太陽，這個太陽在石黑一雄的小說裡面是常用的意象。

據介紹，隨著新書熱度的不斷攀升，上海譯文出版社還將組織多場讀者活動，出版團隊將前往全國各大城市的特色書店和書迷們分享該書的出版故事和石黑一雄最新的動態。