《采薇》作為《詩經》裡的名篇，中心思想其實很簡單，描寫了一位曾在北方與遊牧民族玁狁作戰計程車兵，在返鄉途中的所思所想。那麼，為什麼這麼多年以來《采薇》經久不衰？而《采薇》又表達了什麼樣的情感呢？詩經女孩講給你聽。

一、《采薇》賞析

首先這首詩描述了這樣的一個情景：寒冬時節，雨雪霏霏，一位解甲退役計程車兵在返鄉途中踽踽獨行。道路崎嶇，又飢又渴；但邊關漸遠，鄉關漸近。此刻，他遙望家鄉，撫今追昔，不禁思緒紛繁，百感交集。艱苦的軍旅生活，激烈的戰鬥場面，無數次登高望歸情景，一幕幕在眼前重現。於是他將所聞所見所思都寫進了這首詩裡。

1、采薇采薇，薇亦作止。曰歸曰歸，歲亦莫（mù）止。 靡（mǐ）室靡家，獫（xiǎn）狁（yǔn）之故。不遑（huáng）啟居，獫狁之故。

薇：豆科野豌豆屬的一種，學名野豌豆，作：指薇菜冒出地面。止：句末助詞，無實義。曰：助詞，無實意。莫：通“暮”，也讀作“暮”。前四句的意思是：豆苗採了又採，薇菜剛剛冒出地面。說回家了回家了，但已到了年末仍不能實現。

靡室靡家：沒有正常的家庭生活。獫（xiǎn）狁（yǔn）：古代遊牧的少數民族。不遑：不暇。：跪、坐，指休息、休整。後四句說明了作者沒有家室的原因，沒有妻室沒有家，都是為了和打仗。 沒有時間安居休息，都是為了和獫狁打仗。

2、采薇采薇，薇亦柔止。曰歸曰歸，心亦憂止。 憂心烈烈，載（zài）飢載渴。我戍（shù）未定，靡使歸聘（pìn）。

柔：柔嫩。“柔”比“作”更進一步生長。烈烈：熾烈，形容憂心如焚。載飢載渴：則飢則渴、又飢又渴。。戍：防守，這裡指防守的地點。聘：問候的音信。

第二段和第一段是同一個意思，但是比第一段的情感更進了一步，是說，我把豆苗採了又採，薇菜柔嫩的樣子。說回家了回家了，心中是多麼的憂悶。憂心如焚，飢渴交加實在難忍。駐防的地點不能固定，無法使人帶信回家。

3、采薇采薇，薇亦剛止。曰歸曰歸，歲亦陽止。 王事靡盬（gǔ），不遑啟處。憂心孔疚，我行不來！

剛：堅硬。陽：農曆十月，都快到春季了。靡：無。：止息，了結。啟處：休整，休息。孔：甚，很。疚：病，苦痛。我行不來：意思是：我不能回家。來，回家。

這一段意思是：豆苗採了又採，薇菜的莖葉變老了。說回家了回家了，又到了十月小陽春。徵役沒有休止， 哪能有片刻安身。心中是那麼痛苦，到如今不能回家。

第三段和前兩段意思也差不多，但是更加遞進。你看從“薇亦作止”、“柔止”、“剛止”，循序漸進，形象地刻畫了薇菜從破土發芽，到幼苗柔嫩，再到莖葉老硬的生長過程，它同“歲亦莫止”和“歲亦陽止”一起，喻示了時間的流逝和戍役的漫長。

歲初而暮，物換星移，“曰歸曰歸”，卻久戍不歸；這對時時有性命之憂的戍卒來說，不能不“憂心烈烈”。後四句為什麼戍役難歸的問題作了層層說明：遠離家園，是因為玁狁之患；戍地不定，是因為戰事頻頻；無暇休整，是因為王差無窮。其根本原因，則是“之故”！

4、彼爾維何？維常之華。彼路斯何？君子之車。 戎（róng）車既駕（jià），四牡（mǔ）業業。豈敢定居？一月三捷。

常：常棣（棠棣）路：高大的戰車。斯何，猶言維何。君子：指將帥。小人：指士兵。戎：車，兵車。牡：雄馬。業業：高大的樣子。定居：猶言安居。捷：勝利。謂接戰、交戰。一說，捷，邪出，指改道行軍。此句意謂，一月多次行軍。

這句話的意思是：那盛開著的是什麼花？是棠棣花。那駛過的是什麼人的車？當然是將帥們的從乘。兵車已經駕起，四匹雄馬又高又大。哪裡敢安然住下來？因為一個月多次交戰！

這一章作者轉換了基調，追述行軍作戰的緊張生活。寫出了軍容之壯，戒備之嚴，全篇氣勢為之一振。其情調，也由憂傷的思歸之情轉而為激昂的戰鬥之情。詩人自問自答，以“維常之華”，興起“君子之車”，流露出軍人特有的自豪之情。接著圍繞戰車描寫了兩個戰鬥場面：“戎車既駕，四牡業業。豈敢定居，一月三捷。”這概括地描寫了威武的軍容、高昂計程車氣和頻繁的戰鬥！

5、駕彼四牡，四牡騤（kuí）騤。君子所依，小人所腓（féi）。 四牡翼翼，象弭（mǐ）魚服。豈不日戒？獫狁孔棘（jí）！

騤：雄強，威武。這裡的騤騤是指馬強壯的意思。腓：庇護，掩護。翼翼：整齊的樣子。謂馬訓練有素。弭：弓的一種，其兩端飾以骨角。象弭，以象牙裝飾弓端的弭。魚服，鯊魚魚皮製的箭袋。日戒：日日警惕戒備。棘：急。孔棘，很緊急。

這句話意思是：駕起四匹雄馬，四匹馬高大而又強壯。將帥們坐在車上，士兵們也靠它隱蔽遮擋。四匹馬訓練得已經嫻熟，還有象骨裝飾的弓和鯊魚皮箭囊（指精良的裝備）。怎麼能不每天戒備呢？獫狁之難很緊急啊。

你看，這兩章詳細寫了軍旅的生活。具體描寫了在戰車的掩護和將帥的指揮下，士卒們緊隨戰車衝鋒陷陣的場面。最後，由戰鬥場面又寫到將士的裝備：“四牡翼翼，象弭魚服。”戰馬強壯而訓練有素，武器精良而戰無不勝。將士們天天嚴陣以待，只因為玁狁實在猖狂，“豈不日戒，玁狁孔棘”，既反映了當時邊關的形勢，又再次說明了久戍難歸的原因。

6、昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨（yù）雪霏（fēi）霏。 行道遲遲，載渴載飢。我心傷悲，莫知我哀！

昔：從前，文中指出徵時。依依：形容柳絲輕柔、隨風搖曳的樣子。思：用在句末，沒有實在意義雨：這裡是動詞，四聲，為 “下” 的意思。霏霏：雪花紛落的樣子。遲遲：遲緩的樣子。往：當初從軍。

最後一張是千古名句，這句話的意思是：回想當初出征時，楊柳依依隨風吹。如今回來路途中，大雪紛紛滿天飛。道路泥濘難行走，又飢又渴真勞累。滿腔傷感滿腔悲，我的哀痛誰體會！

這是一個雨雪紛紛的日子，戍卒終於踏上了歸途。“昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏”，當年離家的時候，楊柳垂拂，春光爛漫；而今回鄉的路上，卻是雨雪紛飛，寒氣逼人。以“楊柳依依”的晴溫反襯“雨雪霏霏”的衰寒，其中暗含令人心驚的生命流逝感。

那麼，最後一張為何這麼有名，它表達了什麼樣的情感呢？

二、《采薇》流傳千古的原因

據《世說新語》記載，謝安把家中幾個孩子聚在屋裡談詩論道，他問大家：“你們認為《詩經》裡哪句是最好？”這次謝道韞的弟弟謝玄第一個站了起來，他回答說：“昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。”因此他被後世人認為是性情中人。謝玄雖文武兼備，但是生不逢時，他建立的“北府兵”，能征善戰，特別能吃苦耐勞，成為東晉最為精銳的武裝力量。

小時候小孩子的一句話，可能還不懂得其中的意思，但是就記住了這句朗朗上口的詩。等到越長大，你去回顧謝安一生的遭遇，卻越來越明白此詩的含義以及流傳千古的原因了。

《采薇》之所以千古流傳，是因為它把我們生命的起承轉合說盡了。一個男人，活著，不單是娶妻生子，還要保家衛國，還要勇敢、堅定地每一個家庭的幸福、為國家之尊嚴有所付出。

詩句前三章還是悲哀地走在回家路上，在抱怨戰爭不斷，敵人不息，年復一年。而到了第四章、第五章作者畫風突變，形容部隊的強大，軍容的整齊，裝備的精良。這才是一個男人一個戰士的擔當。當我們陷入困境時，一朵花、一個微笑、一句暖語，足矣令人溫暖。而最後一句，“昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。”慨嘆歸途漫漫，歸心似箭，卻又近鄉情怯，生命短暫。

人的一生，太短。而毫無意義的一生，又太長。生命的起承轉合中，那些看似不起波瀾的日復一日，會突然在某一天，讓人看到堅持的意義。

那駐守他鄉抵抗獫狁的日子，雖然艱難，但仍是最引以為傲的最自豪的一件事。如今要歸鄉了，其實作者也明白：身前是外入，身後是故土，生命的意義就是守護！

回家的每一步路，狼煙烽火裡走過，鐵馬金戈裡走過，血雨腥風裡穿過，雖辛苦，卻從容。因為，我的家鄉，我不守護，誰來守護？我的國家，我不熱愛，誰來熱愛？